На середину травня і першу половину червня припадає найбільше українських фестивалів в Європі. Деякі з них вже стали традиційними. Спробуємо дослідити.
У Варшаві 23 травня відбувся фестиваль Wyszyvanka Fest 2025, до якого долучилася українська громада Польщі та колектив посольства України. Організатором виступила ВШколУ – Варшавська Українська Школа, а серед учасників були також українські освітні заклади Варшави: Освітній центр «Материнка» ім. Д. Павличка, PUSH School Educational Center «Children of Ukraine» та Centrum Edukacji PCPM. Свято стало справжнім родинним днем: для дітей провели творчі майстер-класи, відбулися концертні виступи, спортивні змагання, а також благодійний ярмарок з українськими смаколиками й виробами ручної роботи.
У португальському місті Санта-Марія-да-Фейра 27 травня у Муніципальній бібліотеці міста стартував Тиждень української культури під назвою «Звуки, кольори та смаки України». Захід було організовано у тісній співпраці з португальськими партнерами, такими як Município de Santa Maria da Feira, Núcleo da Área Metropolitana do Porto da AUP, Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira, Rotary International, Rotary Club Douro e Vouga International, а також за підтримки консульства України в Порту.
У рамках тижня відкрилася виставка живопису, скульптури та фотографії, що об'єднала українських і португальських митців, які через творчість говорили про біль, стійкість і надію. Особливі емоції подарував концерт «Звуки, що нас єднають» за участі португальських колективів Adufeiras das Florinhas de Rio Meão та Cantadeiras D’Antanho do Orfeão da Feira, а також українського фольклорного гурту SHUM. Фінальна пісня вечора – Ó Laurindinha, яку співали разом українці та португальці, – стала справжнім символом єдності. Усі кошти, зібрані під час заходів Тижня української культури, буде передано до Фонду для підтримки українських дітей, які потребують захисту та майбутнього.
Дні української культури пройшли наприкінці травня у норвезькому місті Несодден. Дуже яскравий захід був покликаний познайомити місцеву громаду з українськими традиціями та мистецтвом. Культурна програма включала виступ українського хору «Журавлина», показ національного одягу від дизайнерки Каті Буханцової, виставку живопису сучасної художниці Ольги Кондрацької, традиційних ляльок-мотанок від майстрині Ніни Хаген та дерев’яних виробів Віктора Петренка. Перший секретар посольства Наталія Марікуца передала для Бібліотеки Несодден добірку української дитячої та дорослої літератури. Передача книжок відбулася в рамках міжнародної благодійної акції «Українським дітям – українську книгу. У той самий день українські військові, які перебувають на реабілітації в лікарні Суннас в Несоддені, передали підписаний український прапор для посольства України.
У місті Хертогенбос (Нідерланди) провели фестиваль «Welcome Ukraine», присвячений підтримці української громади. Музичну атмосферу фестивалю створили хор «Маківка», співачка Вероніка Морська, а також відомі українські виконавці Іван NAVI, «Пацики з Франеки» та Олег Скрипка з гуртом «ВВ». Крім того, у соборі Святого Іоанна відбулося спеціальне богослужіння.
У місті Врбас у Сербії 7 червня відбувся традиційний, вже 21-й фестиваль української культури «Калина», який організувала українська громада, зокрема Національна рада українців. Участь у фестивалі взяли посол Володимир Толкач , представники товариств української культури Сербії, а також гості українських меншин Румунії та Хорватії.
У Люксембурзі 6 червня відкрили третій фестиваль «Дні України», організований українсько-люксембурзькою асоціацією «LUkraine». Цього року він пройде під гаслом «Відродження замовчуваного мистецтва» і триватиме до 19 червня.
На першому концерті в Люксембурзькій філармонії були присутні представники європейських інституцій та банків, НАТО, а також посли Японії, Бельгії, Німеччини.
«У війні, де правда та ідентичність є головними полями битв, культурна дипломатія не є другорядною - вона є стратегічною. Захищаючи свою культуру, Україна захищає свою свободу. Таким чином, наша культура стає і щитом, і мечем: зберігаючи минуле, вона формує майбутнє», - зазначила на відкритті віцепрезидентка «LUkraine» Інна Яременко. За її словами, фестиваль відчинить двері до живої культури України - її музики, кіно, мистецтва та літератури, щоб люксембуржці та гості могли сприймати українців як партнерів по ідеях та уяві.
Голова представництва Європейської Комісії в Люксембурзі Анн Кальтьо наголосила на тому, що культура є важливим елементом української ідентичності та опору, тож «коли міжнародні спільноти приймають українське мистецтво, музику, літературу та історію, вони також солідаризуються з Україною, з вашим правом на вільне та автентичне існування». На концерті-відкритті прозвучали фортепіанні квінтети Василя Барвінського та Бориса Лятошинського у виконанні струнного квартету «Фенікс» за участю піаністки Віоліни Петриченко.
Під час «Днів України» відбудеться ще низка концертів класичної української музики, кінопоказ, а також виступ реп-виконавиці Alyona Alyona. Заплановано також великий культурний захід, присвячений зв'язкам між Києвом та Люксембургом, де будуть представлені твори мистецтва, ремесел, українська кухня та музика діджеїв.
Асоціація українських організацій в Естонії (АУОЕ) організувала у Таллінні Міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Квіти України – 2025», присвячений цьогоріч двом знаковим ювілеям – 100-річчю діяльності Спілки української молоді в Естонії та 25-річчю АУОЕ. У цьогорічній культурній події взяли участь вокальні, хореографічні, інструментальні колективи та юні солісти з Таллінна, Сілламяе, Пайде й інших міст Естонії. Сцена фестивалю стала майданчиком для демонстрації творчого потенціалу української молоді, яка, попри всі виклики війни, зберігає силу духу, гідність і щиру любов до своєї країни.
Окрім вищеперерахованого українські громади активно пропагували свою культуру і на традиційних місцевих фестивалях в країнах проживання.
Зокрема, українська громада в Іспанії взяла участь у 14-му Фестивалі націй у місті Віторія-Гастейс (Країна Басків), який відбувся після кількарічної перерви, повідомляє Асоціація «Україна-Країна Басків», Завдяки співпраці якої з організаторами заходу Україна була гідно представлена на цьому міжнародному святі культури. До участі долучилися українці з трьох провінцій Країни Басків. Захід відкрили енергійними танцями діти з проєкту Alaia (Віторія) під керівництвом Христини Новікової. Співачка Єва Мендель-Незамаєва виконала пісню про рідний край і композицію про вишиванку, а ведуча Олеся Бесараб професійно провела весь концерт. Зворушливим моментом став перформанс на пісню «В Україні гинуть діти», який створила Леся Богровецька з Бізкаї разом із дітьми – із прапором, квітами та живим образом нескореної України. Пісня «Місто спить» у виконанні Юлії Федоренко, чий рідний дім нині під окупацією, глибоко вразила публіку. Щиро й тепло звучала також композиція Єви Хоружої про мрію дітей жити в мирі. Ансамбль «Намисто» з Гіпускоа виконав українські та баскські пісні – як знак вдячності країні, яка прийняла українців у важкі часи. Завершальною нотою став спільний виступ усіх учасників із піснею «Є на світі одна країна».
Українська громада взяла участь у щорічному Фестивалі культур, що відбувся після свята зіслання Святого Духа в столиці Ісландії. Українці в Ісландії презентували національні страви – борщ і вареники, вироби народного мистецтва, вишиванки та картини. Особливу увагу привернули 3D-моделі карти України, м. Харків і скульптура «Батьківщина-Мати», які підготував юний учасник із Харкова.
Цьогорічний фестиваль став особливим для української громади, адже вперше на ньому прозвучала молитва у виконанні церковного хору парафії Матері Божої неустанної помочі УГКЦ у Рейк'явіку. Вихованці української суботньої школи «Рідна школа» взяли участь у яскравому святкуванні Summer
Street Party, що відбулося в Sandymount Community Centre в Дубліні. У межах культурної програми заходу, який об’єднав ірландських та українських виконавців, учні школи з гордістю представили Україну – співали, танцювали й дарували глядачам теплі, щирі емоції. Особливо зворушливим став фінал виступу: діти разом зі своєю вчителькою Марією-Маріанною Роз виконали пісню «Україна – це ти!».
Українська кухня та культура були представлені також на Міжнародному дні національної кухні, який відбувся в Будапештській британській міжнародній школі (Budapest British International School). Український стенд, організований зусиллями мам українських учнів школи, вразив гостей різноманіттям традиційних страв: борщем, варениками з картоплею та вишнями, сирниками, налисниками, печінковим пирогом, канапками з салом та узваром. Присутні також високо оцінили українські пісні та народні танці, які виконали талановиті учні школи та їхні мами.
За повідомленнями українських громад за кордоном
-
Фестиваль Wyszyvanka Fest 2025 для дітей у Варшаві
Фестиваль Wyszyvanka Fest 2025 для дітей у Варшаві
-
Тиждень української культури «Звуки, кольори та смаки України».у Санта-Марія-да-Фейра
Тиждень української культури «Звуки, кольори та смаки України».у Санта-Марія-да-Фейра
-
Фестиваль «Welcome Ukraine» у місті Хертогенбос (Нідерланди)
Фестиваль «Welcome Ukraine» у місті Хертогенбос (Нідерланди)
-
21-й фестиваль української культури «Калина» у Сербії
21-й фестиваль української культури «Калина» у Сербії
-
Третій фестиваль «Дні України» у Люксембурзі
Третій фестиваль «Дні України» у Люксембурзі
-
Міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Квіти України – 2025» у Таллінні
Міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Квіти України – 2025» у Таллінні
-
Учасники від української громади на 14-му Фестивалі націй в Іспанії
Учасники від української громади на 14-му Фестивалі націй в Іспанії
-
Учасники Фестивалю культур в столиці Ісландії
Учасники Фестивалю культур в столиці Ісландії
https://kobza.com.ua/kultura/7372-ukrainska-kultura-pidkoriuie-yevropu.html#sigProId151b37a21f
На світлинах:
1. Дні української культури у норвезькому місті Несодден
2. Фестиваль Wyszyvanka Fest 2025 для дітей у Варшаві
3. Тиждень української культури «Звуки, кольори та смаки України».у Санта-Марія-да-Фейра
4. Фестиваль «Welcome Ukraine» у місті Хертогенбос (Нідерланди)
5. 21-й фестиваль української культури «Калина» у Сербії
6. Третій фестиваль «Дні України» у Люксембурзі
7. Міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Квіти України – 2025» у Таллінні
8. Учасники від української громади на 14-му Фестивалі націй в Іспанії
9. Учасники Фестивалю культур в столиці Ісландії

