З З метою створення належних умов для задоволення національно-культурних і мовних потреб українців, які проживають за межами України, дальшої підтримки та розвитку зв'язків між ними та Українського державою постановляю;
1. Затвердити Національну програму "Закордонне українство" на період до 2005 року (далі - Програма), Ідо додається.
2. Кабінету Міністрів України:
забезпечити організацію виконання Програми;
передбачати у проектах законів про Державний бюджет України на 2002 - 2005 роки видатки на виконання Програми;
забезпечувати висвітлення ходу та результатів виконання Програми у засобах масової Інформації,
3. Раді міністрів Автономної Республіки Крим, обласним, Київській та Севастопольській міським державним адміністраціям розробити регіональні заходи щодо виконання Програми.
Л. Кучмa, Президент України
24 вересня 2001 року № 892/2001
ЗАТВЕРДЖЕНО
Указом Президента України від 24 вересня 2001 року № 892/2001
НАЦІОНАЛЬНА ПРОГРАМА
"Закордонне українство" на період до 2005 року
Україна дбає про задоволення національно-культурних і мовних потреб українців, які проживають за межами держави, сприяє
консолідації та розвитку української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, що визначено статтями 11 та 12 Конституції України.
Ця Програма спрямована на підтримку та розвиток зв'язків з українцями, які проживають за межами України, сприяння збереженню їх етнічної ідентичності, залучення до участі в процесах, що відбуваються в Україні, шляхом концентрації зусиль у цій сфері органів виконавчої влади України та створених у державі і за її межами громадських організацій українців.
Метою цієї Програми є:
забезпечення комплексного підходу до розвитку зв'язків з українцями, які проживають за межами України, конкретизація напрямів, у яких здійснюються ці зв'язки, відповідно до пріоритетів і завдань, що постали на сучасному етапі;
вироблення дійових механізмів підтримки українців, які проживають за межами України, насамперед у державах, що утворилися на території колишнього СРСР, де триває процес самоорганізації українських громад і створюється інфраструктура для задоволення культурних, інформаційних, мовних та освітніх потреб українців;
збереження і залучення інтелектуального потенціалу українців, які проживають за межами України, для налагодження та зміцнення взаємовигідного економічного, політичного та культурного співробітництва України з іноземними державами;
піднесення престижу України у світі.
Основні завдання Програми:
створення належних умов для збереження українцями, які проживають за межами України, етнічної ідентичності, задоволення їх
національно-культурних та мовних потреб;
сприяння вирішенню питання про надання Україною відповідно до загальновизнаних норм міжнародного права правової о статусу українцям, які проживають за межами України та не є її громадянами;
створення механізмів широкого залучення потенціалу українців, які проживають за межами України, до процесів розвитку Української держави та Інших процесів, що відбуваються в Україні;
зміцнення зв'язків органів державної влади та організацій, які беруть участь у реалізації державної політики України щодо українців, які проживають за межами держави, з громадськими організаціями українців в іноземних державах, а також з органами іноземних держав, до компетенції яких належать питання міжнаціональних відносин;
сприяння поглибленню співробітництва між створеними н Україні та за її межами громадськими організаціями українців;
підтримка ініціатив, спрямованих на збереження, розвиток і зміцнення етнічної самобутності українців, які проживають за межами
України;
сприяння поширенню в Україні культурних здобутків українців, які проживають за межами держави;
сприяння українцям, які проживають за межами України, у їх поверненні на історичну батьківщину.
Виконання цієї Програми здійснюється шляхом реалізації центральними та місцевими органами виконавчої влади України відповідних заходів у таких сферах:
розвиток правових засад співробітництва з українцями, які проживають за межами України;
організаційно-координаційна діяльність;
науково-освітнє співробітництво;
інформаційно-видавнича діяльність;
культурно-мистецькі взаємини;
економічне співробітництво;
молодіжне та спортивно- туристичне співробітництво;
сприяння репатріації.
До реалізації Програми в установленому порядку залучаються
органи дипломатичної служби України, створені в Україні та за її межами громадські організації українців, зокрема Українська всесвітня координаційна рада (далі - УВКР). товариство "Україна - Світ".
1. Розвиток правових засад співробітництва з українцями» які проживають за межами України
Сприяти прийняттю Верховною Радою України закону України про правовий статус закордонних українців,
Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2001 рік
Вжити в установленому порядку заходів щодо укладення міжнародних договорів України про співробітництво з питань забезпечення прав осіб, які належать до національних меншин, з Грузією, Республікою Узбекистан та Естонською Республікою,
Державний комітет України у справах національностей та міграції. Міністерство закордонних справ України
2001 -2005 роки
Розробити та реалізувати конкретні заходи, спрямовані на розвиток етнічної, культурної та мовної самобутності українців, які проживають у Російській Федерації, Румунії, Республіці Білорусь, Республіці Молдова, Словацькій Республіці.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство освіти і науки України, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ"
2001 -2005 раки
Продовжити роботу з вирішення проблемних питань, що виникли внаслідок переселення українців з Польщі в 40-х роках XX
століття.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України
2001 -2003 роки
Ініціювати розроблення відповідно до загальновизнаних норм міжнародного права двосторонніх програм співробітництва між прикордонними областями України та відповідними адміністративно-територіальними одиницями Російської Федерації, Республіки Білорусь, Республіки Молдова, Республіки Польща, Румунії, Словацької Республіки, Угорської Республіки з метою створення умов для задоволення національно-культурних потреб українців, які проживають у цих державах, і відповідних національних меншин України
Вінницька, Волинська, Донецька, Житомирська, Закарпатська, Івано-Франківська, Луганська, Львівська, Одеська, Рівненська, Сумська, Харківська, Чернівецька, Чернігівська обласні державні адміністрації разом з товариством "Україна - Світ"
2001 - 2003 роки
Сприяти прийняттю Верховною Радою України законів з питань пенсійного забезпечення осіб, які працювали в Україні та нині проживають за межами України,
Міністерство праці та соціальної політики України, Пенсійний фонд України, Міністерство фінансів України, Міністерство економіки та з питань європейської інтеграції України, Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку України
2001 - 2003 роки
Проводити роботу з укладення міжнародних договорів України з державами, в яких проживають українці, щодо забезпечення їх прав на отримання пенсій.
Міністерство праці та соціальної політики України, Міністерство закордонних справ України 2001 - 2005 роки
Продовжувати впровадження міжнародного досвіду у сфері забезпечення мовних і культурних прав українців, які проживають за межами України, а також здійснювати співробітництво з міжнародними організаціями з метою сприяння захисту прав українських меншин в Іноземних державах.
Міністерство закордонних справ України, Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2001 2005
Продовжувати роботу змішаних міжурядових комісій з питань забезпечення прав національних меншин (українсько-угорська, українсько-румунська і українсько-словацька) та сприяти створенню нових комісій Із цих питань.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України, Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство освіти і науки України
2001 - 2005 роки
2. Організаційно-координаційна діяльність
Організувати та провести:
IV Всесвітній форум українців;
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство закордонних справ України, Міністерство освіти і науки України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України разом з УВКР і товариством "Україна -Світ"
2005 рік
Міжнародний форум "Жінки України в XXI столітті: проблеми, перспективи, шляхи розвитку";
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України разом зі Світовою федерацією українських жіночих організацій
2003 рік
з'їзд освітян українського зарубіжжя;
Міністерство освіти і науки України разом з товариством "Україна - Світ"
2002 рік
міжетнічні форуми в містах Одесі та Луцьку в рамках діяльності єврорегіонів "Нижній Дунай" і "Буг".
Волинська та Одеська обласні державні адміністрації, Державний комітет України у справах національностей та міграції
2001-2002 роки
Розробити проект програми щодо співпраці з українцями, які проживають у межах єврорегіону "Донбас - Кубань",
Донецька обласна державна адміністрація 2001-2002 роки
Забезпечувати дипломатичні представництва та консульські установи України в державах компактного проживання українців, українська громади та українські культурно-інформаційні центри за кордоном фото-, аудіо-, відео- та друкованою продукцією про найважливіші події, які відбуваються в Українській державі.
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство культури і мистецтв України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ"
2001 - 2005 раки
Продовжувати роботу з поетапного відкриття консульських установ України у місцях компактного проживання українців за кордоном,
Міністерство закордонній: справ України 2001 - 2005 роїш
Сприяти:
діяльності громадських організацій українців, які проживають за межами України;
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України, Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство освіти і науки України разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2001 - 2005 роки
розвитку співпраці між жіночими громадськими організаціями України та Світовою федерацією українських жіночих організацій.
Державний комітет молодіжної політиси, спорті/ і туризму України, Державний комітет України, у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ" та УВІЇР
2001 - 2005 роки
Продовжувати створення інформаційного комп'ютеризованого банку даних про закордонне українство.
Державний комітет України у справах - національностей та міграції, Мїністерство закордонних справ України, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації разом з товариством "Україна - Світ"
2001 - 2005 роки
Узяти участь в організації та проведенні IX та X конгресів Світової федерації українських лікарських товариств (СФУЛТ).
Міністерство охорони здоров'я України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Національна академія наук України, Академія медичних наук України разом з товариством. "Україна Світ" та УВКР
2002 І 2004 роки
3. Науково-освіти є співробітництво
Зібрати і проаналізувати інформацію про українське шкільництво діаспори.
Міністерство освіти і науки України, Міністерство закордонних справ України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Національна академія наук України разом з товариством "України - Світ" та УВКР
2001 -2005 роки
Сприяти наданню науково-методичної допомоги навчальним закладам за кордоном, у яких здійснюється навчання української мови,
Міністерство освіти і науки України, а Національна академія наук України, Академія педагогічних наук України, Київський національний університет імені Тараса Шевченка разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2002 -2005 роки
Забезпечити підготовку та видання навчальних програм, що мають рекомендаційний характер, методичних посібників і підручників для недільних шкіл, факультативів української мови у загальноосвітніх школах, кафедр української мови вищих навчальних закладів за кордоном відповідно до їх запитів,
Міністерство освіти і науки України, Національна академія наук України
2001 - 2005 роки
Надавати допоміжні матеріали (атласи, словники, підручники, карти тощо) школам та курсам українознавства, що працюють за кордоном, зокрема у Сполучених Штатах Америки, Канаді, Федеративній Республіці Бразилія, Сполученому Королівстві Великобританії і Північної Ірландії, Французькій Республіці, Федеративній Республіці Німеччина, Королівстві Бельгія, Австралійському Союзі.
Міністерство освіти і науки України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України разом з товариством "Україна - Світ"
2002 - 2005 роки
Сприяти наданню Освітніх послуг українською мовою в місцях компактного проживання українців за кордоном, зокрема в Російській Федерації, Румунії, Республіці Молдова, Словацькій Республіці, Республіці Польща та Республіці Білорусь.
Міністерство освіти і науки України, Майстерство закордонних справ України, Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ1'
2001 - 2005 роки
Провести:
дослідження культури, звичаїв, традицій та побуту українців, які проживають у Придністров'ї, та опублікувати результати цих досліджень;
Одеська обласна державна адміністрація, Національна академія наук України
2003-2004 роки
фундаментальні дослідження стану та тенденцій розвитку української мови за кордоном та опублікувати їх результати.
Національна академія наук України
2002 -2005 роки
Організувати підготовку та перепідготовку науково-педагогічних та педагогічних кадрів з українознавчих дисциплін та предметів (українська мова, українська література, історія України, соціологія, етнологія, українська культура тощо) для вищих навчальних закладів за кордоном та шкіл у місцях компактного, проживання українців за кордоном, у тому числі шляхом організації відповідних курсів на базі вищих навчальних закладів України,
Міністерство освіти і науки України, Державний комітети України у справах національностей та міграції, Національна академія наук України, Київський національний університет імені Тараса Шевченка разам з товариством "Україна
2002 - 2005 роки
Залучати українську учнівську та студентську молодь із-за кордону до навчання на курсах, факультативах, а також до участі в олімпіадах» конкурсах, фестивалях, виставках дитячої та юнацької творчості, що проводяться в Україні,
Міністерство освіти і науки України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, обласні державні адміністрації разом з товариством "Україна - Світ"
2002 - 2005 роки
Забезпечити в установленому порядку призначення та виплату стипендій студентам -українцям, які є іноземними громадянами та навчаються у вищих навчальних закладах в Україні, а також розширювати перелік напрямів підготовки (спеціальностей), при вступі на які українці - іноземні громадяни користуються такими самими правами, що і громадяни України.
Міністерство освіти і науки Державний комітет України у справах національностей, та міграції разом з товариством "Україна Світ"
2001 -2005рски
Продовжувати організацію спільних літніх і зимових таборів відпочинку та оздоровчих таборів для української молоді та осіб з числа українців, які проживають за межами України.
Державний комітет молодіжної політики, сперти/ і туризму України, Міністерство освіти і науки України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації
2001 - 2005 роки
Сприяти діяльності та надавати допомогу недільним школам української діаспори, зокрема у містах Льєж-Серен (Королівство Бельгія), Софія (Республіка Болгарія), Нові Сад (Союзна Республіка Югославія), Афіни (Грецька Республіка), Загреб (Республіка Хорватія), Прнявор (Боснія і Герцеговина)/ ""
Міністерство освіти і науки України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ"
2002 -2005 роки
Сприяти діяльності кафедр української мови та українознавства вищих навчальних закладів за кордоном, а також відкриттю таких кафедр у Будапештському та Дебреценському університетах (Угорська Республіка), Вільнюському університеті (Литовська Республіка).
Міністерство освіти і науки України,
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство закордонних справ України, Національна академія наук України, Академія педагогічних наук України, Київський національний університет імені Тараса Шевченка разом з товариством "Україна Світ"
2002 2005 роки
Брати участь у підготовці та проведенні міжнародних наукових і науково-практичних конференцій, семінарів, зокрема "Українці в Санкт-Петербурзі", ''Освіта в українському зарубіжжі", "Закордонне українство та нова еміграція з України", "Проблеми вивчення українознавчих дисциплін у школах діаспори".
Національна академія наук України, Міністерство освіти і науки України, Міністерство закордонних справ України,
Державний комітети України у справах національностей та міграції.
Київська міська державна адміністрація разом з товариством "Україна - Світ"
2002 - 2005 роті
Розповсюджувати в осередках українців, які проживають за межами України, наукові видання Національної академії наук України та журнальні видання "Народознавчі зошити",
Національна академія наук України 2002 - 2005 роки
4. Інформаційно-видавнича діяльність
Збільшити в установленому порядку обсяги мовлення Всесвітньої служби радіо України на держави СНД, Східної і Центральної Європи, Північної і Латинської Америки та Австралійський Союз шляхом поновлення роботи Миколаївського та Львівського радіопередавальних центрів і завершення будівництва антенної системи "Великий промінь",
Державний комітет інформаційної політики, телебачення ї радіомовлення України
2002 - 2005 роки
Налагодити трансляцію радіопрограми "Промінь" на східні області України, а також сприяти в установленому порядку її прийому в Російській Федерації, Республіці Білорусь, Республіці Казахстан та державам Центральної Європи.
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2002 рік
Вдосконалити відкритий офіційний сайт Національної радіокомпанії України шляхом впровадження нових радіотехнологій та сучасних способів розповсюдження радіопрограм через міжнародну інформаційну мережу Internet
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2002 рік
Готувати і систематично випускати тематичні теле- та радіопрограми з метою висвітлення життя українців, які проживають за межами України.
Державнім комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення Україна, Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ"
2002 -2005 роки
Розпочати в установленому порядку регулярне транслювання теле- та радіопрограм супутниковими каналами зв'язку на держави СНД, Східної, Центральної і Західної Європи, передбачити в роботі національного каналу супутникового мовлення трансляцію в установленому порядку програм українського телебачення та радіо на країни компактного проживання українців.
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Національне космічне агентство України
2001 -2005 роки
Створити в міжнародній інформаційній мережі Internet офіційну WEB-сторінку про українську діаспору, забезпечувати її функціонування, постійне наповнення та оновлення,
Державний комітет України у справах національностей ти міграції
2002 -2005 роки
Сприяти створенню в міжнародній інформаційній мережі Internet:
електронного варіанта газети "Український форум та WEB-серверу УВКР;
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2002 -2005 роки
української Інформаційної мережі на базі WE В-серверу товариства "Україна - Світ",
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2002 - 2005 роки
Провести конкурс інформаційно-аналітичних матеріалів на краще висвітлення проблемних питань проживання українців за кордоном.
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україна - Світ" та Національною спілкою журналістів України
2002 рік
Підготувати та видати:
Енциклопедію української діаспори, том VI "Українці в державах Центральної Європи" та том VII "Українці в державах колишнього СРСР";
Національна академія наук України, Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2001 - 2005 роки
дослідження "Лемківщина";
Національна академія наук України
2002-2003 роки
бібліографічний словник "Гуцули західної діаспори";
Національна академія наук України
2003-2004 роки
енциклопедичний словник "Українці в Санкт-Петербурзі";
Національна академія наук України, Державний комітет України у справах національностей та міграції
2002 рік
бібліографічний покажчик літератури "Українське зарубіжжя", довідники "Закордонне українство" (2001, 2003 і 2005 роки);
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України разом з товариством "Україна -Світ" та Інститутам досліджень діаспори
2002 - 2005 роки
посібник з української літератури "Слобожанська хвиля" для українців, що проживають у Воронезькій, Курській та Бєлгородській областях Російської Федерації;
Донецька обласна державна адміністрація
2004 рік
збірку вибраних творів українського археолога, етнолога та мистецтвознавця В.М. Щербаківського "Праці з археології та музеєзнавства".
Полтавська обласна державна адміністрація
2003 рік
Висвітлювати у засобах масової інформації правове становище українців, які проживають за межами України.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Державний
комітет інформаційної телебаченню і радіомовлення України
2002 - 2005 роки
Створити на Першому національному каналі телебачення телепередачу ''Вікно в український світ".
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України разом з товариством "Україна -Світ''
2002 -2005 роки
Надавати допомогу діаспорі у випуску видань українською мовою, зокрема газет та журналів "Український огляд1' (Російська Федерація), "Українські новини" (Республіка Казахстан), "Берестейський край" (Республіка Білорусь), "Дніпро" (Республіка Вірменія) тощо.
Державний комітет України у справах національностей та міграції. Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство освіти і науки України разом з товариством "Україна - Світ"
2001 - 2005 роки
Забезпечити представлення української книжкової продукції на щорічному Міжнародному ярмарку книги у місті Буенос-Айресі (Аргентинська Республіка), в тому числі шляхом часткового фінансування виставкового стенда,
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство закордонних справ України
2002 -2005 роки
Створити умови для забезпечення передплати та розсилання українських друкованих засобів масової інформації українським громадам за кордоном відповідно до їх запитів,
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Державний комітет України у справах національностей та міграції разом з товариством "Україно - Світ"
2001 -2005 роки
Сприяти виданню науково-методичного журналу "Рідні джерела" відповідно до замовлень навчальних закладів іноземних держав, зокрема Російської Федерації.
Міністерство освіти і науки України разом з товариством "Україна Світ"
2002 -2005 роки
Забезпечити українську громаду в Республіці Молдова відповідним обладнанням для створення мі ні-друкарні,
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України 2002 р.
Сприяти створенню та відкриттю:
кореспондентських пунктів українських засобів масової інформації у Республіці Молдова, Російській Федерації, Республіці Казахстан, Республіці Узбекистан, Сполучених Штатах Америки, Канаді, Аргентинській Республіці, Федеративній Республіці Бразилія, Французькій Республіці» Австрійській Республіці, Республіці Польща, Угорській Республіці, Словацькій Республіці, Румунії;
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ"
2002 - 2005 роки
магазинів української книги в місцях компактного проживання українців за кордоном;
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство освіти і науки України
2002 - 2005 роки
магазинів книги, аудіо- та відео продукції, авторами яких є українці, які проживають за межами України, в населених пунктах України;
Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації. Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство освіти і науки України разам з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2002 -2005 роки
Інтернет-магазину української книги та інформаційної продукції.
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство освіти і науки України разом з товариством "Україна -Світ"
2002 -2005 роки
5. Культурно-мистецькі взаємини
Сприяти відкриттю українських культурно-інформаційних центрів у Республіці Молдова, Литовській Республіці, Республіці Болгарія, Грецькій Республіці, Республіці Польща, у регіонах Російської Федерації та Українського культурного центру в Королівстві Бельгія (м. Брюссель).
Міністерство культури і мистецтв України, Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство закордонних справ України разом з товариством Україна - Світ"
2001 -2005 роки
Організувати та провести фестиваль мистецтв українського зарубіжжя "Український спів у світі",
Міністерство культури і мистецтв України, обласні державні адміністрації разом з товариством Україна - Світ"
2003 і 2005 роки
Залучати українців, які проживають за межами України, до проведення днів української культури та українського кіно в місцях їх компактного проживання.
Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство закордонних справ України, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації
2001 -2005 роки
Сприяти проведенню гастролей мистецьких колективів та колективів художньої самодіяльності з України в державах компактного проживання українців,
Міністерство культури і мистецтв України, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні. Київська та Севастопольська міські державні
Адміністрації; 2002 -2005 роки
Започаткувати проведення щорічного культурно-мистецького фестивалю ''Слобідська хвиля" за участю студентської і учнівської молоді України та українців, які проживають у прикордонних адміністративно-територіальних одиницях Російської Федерації та Республіки Білорусь,
Сумська обласна державна
адміністрація
2002 -2005 рот
Провести міжнародний фестиваль українського фольклору "Берегиня" за участю творчих колективів української діаспори.
Волинська обласна державна адміністрація, Міністерство культури і мистецтв України
2001 -2004 роки
Сприяти організації та проведенню українцями, які проживають на території Республіки Польща, традиційного фольклорного свята "Лемківська ватра",
Львівська обласна державна адміністрація
2002 -2005 роки
Розглянути питання про створення музею закордонного українства у місті Києві.
Київська міська державна адміністрація, Міністерство культури і мистецтв України
2002 рік
Надавати організаційну та науково-методичну допомогу музеям української діаспори.
Міністерство культури і мистецтв України
2001 - 2005 роки
Сприяти створенню в музеях України експозицій і тематичних виставок, присвячених історії, побуту та культурі українців, які проживають за межами України, а також обміну виставками декоративно-вжиткового та образотворчого мистецтва між музеями України та музеями української діаспори,
Міністерство культури і мистецтв України, обласні державні адміністрації
2002 - 2005 роки
Взяти участь у підготовці виставки в Російській національній бібліотеці на тему "Місце і значення діяльності українських земляцтв у Росії".
Національна академія наук України, Державний комітет України у справах національностей та міграції
2002 рік
Надавати сприяння у ввезенні е Україну культурних надбань українців, які проживають за межами України, зокрема архівних матеріалів, бібліотек, творів мистецтва, епістолярної спадщини, рукописів наукових досліджень та літературних праць.
Міністерство культури і мистецтв України, обласні державні адміністрації
2002 ~ 2005 роки
Сприяти художнім колективам української діаспори у придбанні українських народних інструментів, музичної літератури, сценічного вбрання, книг з мистецтва тощо.
Міністерство культури і мистецтв України, обласні державні адміністрації разом з товариством "Україна Світ"
2002 -2005 роки
Надати допомогу Українському культурному центру "Батьківщина" (Республіка Узбекистан) у виданні альбому "Українці в Узбекистані" та створенні одноіменного фільму.
Державний комітет інформаційної
політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство культури і мистецтв України, Державний комітет України у справах національностей та міграції
2002 - 2004 роки
Сприяти:
роботі українських культурних центрів і осередків української діаспори, зокрема у містах Сочі, Новосибірську (Російська Федерація), Перхтольдсдорфі (Австрійська Республіка), Ташкенті (Республіка Узбекистан);
Міністерство культури і мистецтв України, Державний комітет України у справах національностей та міграції, Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Міністерство закордонних справ України разам з товариством "Україна - Світ"
2001 2004 роки
створенню бібліотек у місцях компактного проживання українців за кордоном, а також комплектуванню їх книгами українською мовою та українськими друкованими засобами масової інформації;
Міністерство культури і мистецтв України,
Міністерство освіти і науки України,
Державний комітет України у справах національностей та міграції,
Міністерство закордонних справ України
2001 - 2005 poки
забезпеченню українськими книгами та друкованими засобами масової інформації Бібліотеки української літератури в Москві І бібліотек у інших регіонах Російської Федерації;
Міністерство культури і мистецтв України,
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України, Державний комітет України у справах національностей та міграції,
Міністерство закордонних справ України
2001 -2005 роки
діяльності Українсько-Американської камської спільної комісії з питань культурної спадщини;
Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство закордонних справ України
2001 - 2005 роки
українським громадам Республіки Польща та Чеської Республіки у вирішенні питань охорони та реставрації пам'яток української історії та культури, а також увічненні пам'яті жертв воєн і політичних репресій;
Міністерство культури і мистецтв України, Міністерство закордонних: справ України, Івано-Франківська та Львівська обласні державні адміністрації
2002 -2005 роки
українській громаді в Румунії в установленні погруддя Ольги Кобилянської (м.Гура-Гуморулуй) та Володимира Великого (м.Лугож).
Чернівецька обласна державна адміністрація,
Міністерство закордонних справ України,
Міністерство культури і мистецтв України
2002 рік
6. Економічне співробітництво
Організувати та провести зустріч підприємців України та підприємців із числа українців, які проживають за межами України.
Міністерство економіки та з питань європейської інтеграції України, Міністерство закордонних справ України
2003 рік
Узяти в установленому порядку участь у створенні українсько-білоруського та українське-литовського торговельних центрів відповідно у містах Гомелі та Клайпеді,
Житомирська обласна державна адміністрація
2001 -2002 роки
Готувати і розповсюджувати через дипломатичні представництва України в іноземних державах та консульські установи України за кордоном через осередки українців, які проживають за межами України, Інформаційні матеріали українською та іноземними мовами про економічні можливості України та її регіонів, а також пропозиції щодо залучення іноземних Інвестицій в Україну.
Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2001 - 2005 роки
Сприяти розвитку економічного співробітництва між Автономною Республікою Крим, областями України та регіонами компактного проживання українців в іноземних державах,
Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації разом з місцевими відділеннями товариства "Україна -Світ"
2001 - 2005 роки
7. Молодіжне та спортивно-туристичне співробітництво
Забезпечити:
проведення світових конгресів українських молодіжних організацій;
Державний комітет інформаційної політики, телебачення і радіомовлення України
2002 - 2004 роки
реалізацію українсько -канадського проекту "Молодь та здоров'я".
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України разом з Канадською організацією охорони здоров'я
2001 - 2005 роки
Створити її м.Чернігові культурно-туристичний центр для українців, які проживають за межами України.
Чернігівська області державна адміністрація
2003 рік
Сприяти організації спортивних змагань у місцях компактного проживання українців за кордоном,
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризмі/ України
2001 -2005 роки
Сприяти розробленню програм співробітництва молодіжних та дитячих організацій України з відповідними організаціями української діаспори в сфері фізичної культури і спорту.
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України
2001 -2005 роки
Залучати дітей із числа українців, які проживають за межами України, до участі в міжнародному дитячому конкурс і-фестивалі "Наша земля - Україна" в Міжнародному дитячому центрі "Артек",
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України, Міністерство освіти І науки України
2001 -2005 роки
Сприяти налагодженню співпраці:
туристичних фірм держав компактного проживання українців з українськими туристичними фірмами;
Державний комітет молодіжної політики, спорту і туризму України, Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна Світ"
2001 - 2005 роки
українських та польських туристичних фірм щодо організації пішохідних екскурсій Чорногірським хребтом та історико-культурними міс- цями Івано- Франківщини.
Івано-Франківська обласна державна адміністрація
2002 -2005 роки
Вивчити питання та внести в установленому порядку відповідні пропозиції щодо:
створення туристичних маршрутів "Шевченківськими місцями України" та "Шевченківськими місцями Центральної Азії";
Державний комітет молодіжної політики, спорті/ і туризму України, Міністерство культури і мистецтв України, обласні державні адміністрації разом з товариством "Україна - Світ"
2002 рік
проведення в Закарпатській області щорічних міжнародних конкурсів дитячого образотворчого мистецтва "Фарби, змішані із сонцем'1 за участю дітей із числа українців, які проживають у межах " Карпатського Єврорегіону".
Закарпатська обласна державна адміністрація, Державний комітет
молодіжної політики, спорту і туризму України
Починаючи з 2001 року
8. Сприяння репатріації
Розглянути питання про створення репатріаційної комісії з метою сприяння розв'язанню проблем, що виникають у зв'язку з поверненням українців на історичну батьківщину.
Державний комітет України у справах національностей та міграції. Міністерство закордонних справ України разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2002 рік
Продовжити формування відповідно до законодавства України інформаційного банку даних про українців, які бажають повернутися в Україну.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські державні адміністрації разом з товариством "Україна - Світ" та УВКР
2001 - 2005 роки
Розробити та внести в установленому порядку пропозиції щодо надання українцям, які проживали за межами України та повернулися в Україну, і членам їх сімей допомоги у будівництві або придбанні житла в Україні, одержанні земельних ділянок, влаштуванні дітей у дошкільні навчальні заклади, працевлаштуванні та вирішенні інших сошально-побутових питань.
Державний комітет України у справах національностей та міграції, Міністерство фінансів України
2001 -2005 роки
Продовжити переговори шодо укладення міжнародних договорів України з Республікою Білорусь, Латвійською Республікою, Республікою Казахстан та Грузією про регулювання процесу переселення та захист прав переселенців, а також забезпечити виконання міжнародних договорів України з Російською Федерацісю та Тур км єні станом із цих питань після надання згоди Верховної Ради України на їх обов'язковість.
Міністерство закордонних справ України, Державний комітет України у справах національностей та міграції
2001 - 2005 роки
Глава Адміністрації
Президента України В. ЛИТВИН
