У Стамбулі відзначили 137-му річницю від дня народження дипломата УНР Володимира Мурського
У Стамбулі відзначили 137-му річницю від дня народження Володимира Мурського, дипломата УНР та однієї з ключових постатей українсько-турецьких відносин. Пам’ять про нього вшанували покладанням квітів до місця його поховання.
За повідомленням, оприлюдненим у Фейсбуці генеральним консульством України в Стамбулі, захід відбувся за участі представників української громади та навчального закладу.
Участь у церемонії взяли генеральний консул України в Стамбулі Роман Недільський із дружиною Людмилою Недільською, співробітники генконсульства та представники української академічної спільноти, а також педагоги й учні Міжнародного ліцею ім. Т. Шевченка.
Володимир Мурський був представником уряду УНР у Туреччині, дипломатом, журналістом, громадським діячем та педагогом, а також однією з ключових постатей в історії українсько-турецьких відносин.
Кожен такий день, як сьогодні, нагадує нам, що українці творили історію тут задовго до нас. І тому ми зобовʼязані вшановувати своїх великих людей, берегти правду про них і продовжувати їхню справу. Бережімо Україну в серці й у щоденних вчинках
Ця подія підкреслює багатий історичний зв’язок між Україною та Туреччиною та внесок української діаспори в розвиток двосторонньої співпраці у різних сферах – від дипломатії до культури.
***
Володимир Мурський народився 1888 року на Галичині. У 1917–1918 роках він активно підтримував національно-державну та культурну політику Української Центральної Ради, редагуючи разом із Іваном Липою часопис «Українське слово» в Одесі, а згодом очолюючи департамент преси та пропаганди УНР.
Працював радником посольства Української Народної Республіки в Стамбулі у 1918 році. У 1921 році Мурський разом із дружиною Софією Мурською жили у Відні. Софія була перекладачем і донькою Францішки Вольської, також працювала в апараті Міністерства закордонних справ УНР. З 1929 по 1935 рік Мурський обіймав посаду представника екзильного уряду УНР у Туреччині.
У 1930 році Володимир Мурський видав турецькою мовою книжку Ukrayna ve İstiklal Mücahedeleri («Україна та її боротьба за незалежність»), яка зберігається в Національній бібліотеці Туреччини в Анкарі.
-
Виступає Генеральний консул України в Туреччині Роман Недільський.
Виступає Генеральний консул України в Туреччині Роман Недільський.
-
Фото на згадку.
Фото на згадку.
https://kobza.com.ua/novyny/7480-vshanuvannia-pam-iati-volodymyra-murskoho-v-stambuli.html?layout=default&print=1&tmpl=component#sigProId2e325b3984
На світлинах:
- Український дипломат Володимир Мурський.
- Виступає Генеральний консул України в Туреччині Роман Недільський.
- Фото на згадку.