1. Девіз, мета і задачі конкурсу.
Девіз конкурсу: «Ми не споживачі - ми творці української культури!»
Мета конкурсу:
- збереження кращих зразків української пісенної творчості для прийдешніх поколінь;
- популяризація та розвиток сучасної української пісні як важливого фактора збереження української мови;
- заохочення до творчості композиторів українського походження (і авторів інших національностей, які пишуть українські пісні) та молоді української діаспори.
Задачі конкурсу:
- виявлення талановитих композиторів, поетів-піснярів;
- започаткування фонотеки сучасної пісенної творчості української діаспори, зокрема запис компакт-диску переможців та лауреатів конкурсу;
- видання пісенного збірника, до якого увійдуть кращі твори учасників конкурсу;
- видання буклету «ІІІ-й Міжнародний конкурс української пісні «Українська ліра Санкт-Петербургу» імені Георгія Кузовкова.
2. Організатори, спонсори конкурсу.
- Українська національно-культурна автономія Санкт-Петербургу;
- Генеральне консульство України в Санкт-Петербурзі;
- ДКЗ «Санкт-Петербурзький Будинок Національностей»;
- адміністрація Петроградського району;
- голова організаційного комітету конкурсу Микола Конотовський.
3. Жюрі конкурсу:
- голова жюрі - професор Григорій Мартиненко;
- члени жюрі:
Ігор Мацієвський - заслужений діяч мистецтв України, композитор, академік,
Василь Герелло - народний артист Росії, заслужений артист України,
Олексій Цимбал - народний артист Росії,
Галина Чорноба - заслужена артистка України та Росії, солістка Большого театру (м. Москва),
Володимир Морозов - поет,
Володимир Скворцов - поет, редактор журналу «Невський альманах»,
Ірина Щербініна - представниця ДКЗ «Санкт-Петербурзький Будинок Національностей».
4. Ведучі конкурсу:
- Світлана Ахметова, народний артист Росії Сергій Новожилов, Валентин Іващенко.
5. Дата та місце проведення конкурсу. Термін подачі заяв на конкурс. Прес-конференція. Програма перебігу конкурсних днів.
Дата проведення конкурсу. Конкурс відбудеться 25-28 квітня 2013 року.
Місце проведення конкурсу.
Конкурсна програма відбудеться за адресою: м. С-Петербург, вул. Мохова, 15, ДКЗ «Санкт-Петербурзький Будинок Національностей» (станція метро «Чернишевская»).
Гала-концерт відбудеться за адресою: м. С-Петербург, вул. Монєтная, 18, концертний зал Адміністрації Петроградського району (станції метро «Петроградская», «Горьковская»).
Останній день для подавання заявки на участь у конкурсі: 1 квітня 2013 року.
Прес-конференція відбудеться 14 квітня 2013 року, о 14.00, за адресою: м. Санкт-Петербург, вул. Мохова, 15, ДКЗ «Санкт-Петербурзький Будинок Національностей».
Програма перебігу конкурсних днів.
25 квітня. День приїзду.
8.00 - 24.00 - зустріч учасників, розміщення в готелях (згідно заявок учасників)
11.00 - 13.00 - екскурсія до Ермітажу (збір біля центрального входу до Ермітажу)
13.00 - 15.00 - обід
16.00 - 17.00 - нарада керівників делегацій
17.00 - 20.00 - «Українські вечорниці»: вечір дружби, знайомств учасників конкурсу. (За адресою: вул. Мохова,15, Будинок Національностей
26 квітня
9.00 - 9.45 - сніданок
10.00 - 12.30 - оглядова екскурсія Санкт-Петербургом. (Збір о 9.45-10.00 біля станції метро «Пушкинская».
12.30 - 13.00 - покладання квітів до пам'ятника Тарасу Шевченку
13.00 - 15.00 - обід
16.00 - 18.00 - жеребкування, затвердження списків конкурсного прослуховування (Будинок Національностей)
18.00 - 18.40 - презентація учасників, жюрі та организаторів (Будинок Національностей)
19.00 - 21.00 - концерт-відкриття (Будинок національностей)
27 квітня
9.00 - 9.45 - сніданок
9.45 - 10.00 - реєстрація учасників (Будинок Національностей)
10.00 - 13.00 - конкурсне прослуховування виконавців (Будинок Національностей)
13.00 - 14.00 - кава-брейк, обід (Будинок Національностей)
14.00 - 17.00 - продовження конкурсного прослуховування (Будинок Національностей)
17.00 - 18.00 - майстер-клас - творчий вечір композитора Василя Власова (м. С-Петербург) у Будинку Національностей
18.00 - 19.00 - вечеря
19.00-23.00 - відвідування петербурзьких театрів (згідно особистого плану та попередніх замовлень)
28 квітня
15.00-18.00 - гала-концерт переможців та лауреатів ІІІ-го Міжнародного конкурсу сучасної
української пісні «Українська ліра Санкт-Петербургу» імені Георгія Кузовкова (концертна зала адміністрації Петроградського р-ну)
18.00-19.00 - вечеря
19.00-23.00 - від'їзд учасників конкурсу
6. Умови участі в конкурсі. Вимоги до учасників конкурсу. Порядок визначення переможців та лауреатів конкурсу. Заявка. Куди надсилати заявки.
Проїзд, проживання в готелях, харчування - за власний рахунок учасників (відправляючих організацій)
У конкурсі головною домінантою є пісня, відтак участь у конкурсі не обмежується ні віковим цензом, ні набутим професіоналізмом.
Кожен учасник (композитор, поет-пісняр) представляє на конкурс дві пісні, тексти яких написані українською мовою.
Пісні авторів на конкурсі представляють творчі колективи (хори, ансамблі, дуети) або ж солісти; як професійні, так і аматорські.
Пісні мають бути написані авторами, що проживають у реґіоні (або ж країні), котрий, власне, і представляє учасник конкурсу. Учасник має право представляти автора з іншого реґіону за умови угоди з ним.
Особливість конкурсу - тільки «живий» звук. Використання фонограм (і «-», і «+») заборонено.
Бажано виконання конкурсних програм в українських народних строях, у супроводі українських народних інструментів, бек-вокалу, танцювальних колективів.
За бажання, учасники можуть виконувати пісні без музичного супроводу («а-капелла»).
Інформація для жюрі:
1) Усі вірші, що лунатимуть у піснях конкурсу, братимуть участь у змаганні поетів «на кращий текст до пісні» (за десятибальною системою). Переможцю цього конкурсу присвоюється звання «Кращий поет конкурсу».
Отриманий результат визначається за сумою балів усіх членів жюрі. За рівності балів, отриманих кількома конкурсантами, вирішальне слово щодо переможця конкурсу має голова жюрі.
2) Уся музика, написана до пісень, що пролунають у конкурсі, братиме участь у змаганні композиторів на звання «Кращий композитор конкурсу» (за десятибальною системою).
Отриманий результат - так само - визначається за сумою балів усіх членів жюрі. За рівності балів, отриманих кількома конкурсантами, вирішальне слово щодо переможця конкурсу має голова жюрі.
3) Перше і решта призових місць визначаються згідно суми балів набраних піснями (вірші +музика). За рівності балів, сумарно наданих членами журі, вирішальне слово має голова жюрі.
4) Кращі професійні виконавці (соліст, ансамбль) визначатимуться шляхом закритого голосування членів жюрі.
5) Приз глядацьких симпатій - шляхом відкритого голосування глядачів, присутніх на гала-концерті.
Зразок заявки на участь у конкурсі.
Заявка
на участь у ІІІ-ому Міжнародному конкурсі сучасної української пісні
«Українська ліра Санкт-Петербургу» імені Геогорія Кузовкова
( 25-28.04.2013 року)
№ п/п Назва твору Час Автори Виконавець(ці) ,
звучання акомпонимент
------------------------------------ ---------------------------------------------------------------
1. Весна 3 хв. сл. Ноженко анс. «Рось»
муз. Прокопенко
Заявки надсилаються та приймаються електронною поштою:
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
телефон для детальної інформації: 89062250813; (812) 412-45-39
або за адресою: 192029, м. С-Петербург, просп. Єлізарова, 1, кв. 34.
Учасники конкурсу разом із заявкою до оргкомітету конкурсу надають:
1) тексти пісень із нотами - 3 екземпляри (у форматі А-4). Два екземпляри - для роботи жюрі та для акомпаніатора. Один екземпляр - у електронному вигляді на диску, або електронною поштою - для пісенного збірника;
2) студійний компакт-диск із аудіозаписами конкурсних пісень учасника для запису аудіо-диску конкурсу;
3) демо-версію (за наявності такої), або відео-презентацію реґіону чи колективу (хронометраж: 1-2 хв.);
4) кольорову фотографію у електронному виді для друкування афіші та буклету конкурсу (на диску, або електронною поштою, разом із заявкою);
Після затвердження оргкомітетом репертуару конкурсного прослуховування (текстів пісень), за умови дотримання умов конкурсу, кожен учасник отримає надіслане персональне запрошення на участь у конкурсі.
Заявки приймаються у період з 1 вересня 2012 року по 1 люте 2013 року.
7. Нагородження переможців і лауреатів конкурсу.
1) За зайняте перше місце пісні переможцю конкурсу присвоюється звання «Гран-прі конкурсу сучасної української пісні «Українська ліра Санкт - Петербургу-2012», із врученням автору (авторам) пісні та виконавцям диплому та призу;
2) Друге місце - із врученням диплому лауреатів І-го ступеню і призу;
3) Третє місце - із врученням диплому лауреатів ІІ-го ступеню та призу;
4) Дипломом і призом нагороджується кращий професійний виконавець української пісні конкурсу (ансамбль і соліст);
5) Спеціальним призом і грамотою нагороджуються:
- поет - автор кращого тексту до пісні;
- композитор - автор кращого аранжування пісні;
- виконавець - володар Призу глядацьких симпатій конкурсу;
6) Решта учасників конкурсу нагороджуються дипломами учасників конкурсу;
7) Пам'ятними призами і грамотами нагороджуються члени жюрі та ведучі конкурсу, спонсори.
Доповнення:
1) «Гран-прі» конкурсу присвоюється спеціальним рішенням жюрі. Якщо жюрі вирішить, що на конкурсі не пролунало пісень, гідних високого звання «Гран-прі», пісні-переможниці, згідно набраних балів, присвоюється І-ше місце;
2) під час проведення конкурсу працюватимуть виставки народно-ужиткового мистецтва, фотовиставка з історії конкурсу та життя української діаспори Санкт-Петербургу, виставка-продаж кулінарних виробів української кухні;
3) організатори конкурсу запрошують до співпраці всі українські організації Санкт-Петербургу, інші зацікавлені організації, спонсорів.
Валентин ІВАЩЕНКО
режисер програм ІІІ-ого Міжнародного конкурсу сучасної української пісні
«Українська ліра Санкт-Петербургу» ім. Георгія Кузовкова
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
На світлинах: Валентин ІВАЩЕНКО, голова ОУНР м. Санкт-Петербургу. Георгій Васильович Кузовков - росіянин за національністю, невтомний поборник української пісенної культури - від природи мав розкішний бас. 2009 рік, останні Шевченківські свята пана Кузовкова - опісля маестро відійшов у вічність. Емблема Міжнародного конкурсу сучасної української пісні 'Українська ліра Санкт-Петербургу' ім. Георгія Кузовкова.«Українська ліра Санкт- Петербургу» імені Георгія Кузовкова