Кубань-Украина: вопросы историко-культурного взаимодействия

Деталі

Категорія: Україністика

Створено: Субота, 18 грудня 2010, 03:02

Председатель Краснодарской краевой общественной организации «Содружество Кубань-Украина» Ирина Скибицкая открывает конференцию

О VI-й Международной научно-практической конференции в Краснодаре

Без поддержки краевой и городской администрации, несмотря на мнения пессимистов и недоброжелателей из научных и околонаучных кругов, а также при традиционном отсутствии финансирования и при полном безразличии местной прессы, группе кубанских и украинских исследователей удалось успешно провести VI Международную научно-практическую конференцию «Кубань-Украина: вопросы историко-культурного взаимодействия».

Как писал великий поэт Иван Франко, «Довбайте цю скалу, нехай ні жар, ні холод не спинить вас, бо вам призначено оцю скалу разбить», и мы верим, что наши усилия не будут напрасны. Конференция состоялась 15 мая 2010 года в Краснодаре в Пресс-центре Дворца спорта «Олимп», была приурочена к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне и стала наиболее представительной из всех проведённых, начиная с 2006 года.

Организаторами конференции стали Краснодарская краевая общественная организация «Содружество Кубань-Украина», Институт искусствоведения, фольклористики и этнологии им. М. Рыльского Национальной академии наук Украины, Международная ассоциация украинистов (МАУ).

В мероприятии приняли участие около 80 человек: сотрудники академических институтов, музеев и краевого архива, преподаватели и аспиранты, библиотечные работники, учителя, краеведы, деятели искусств, студенты, представители казачества, учащиеся старших классов. География участников также была обширна: Краснодар, Москва, Уфа, Ростов-на-Дону, Киев, Днепропетровск, Полтава, Каменец-Подольский, Одесса, Черкассы, Запорожье, Армавир, Кропоткин, Кореновск, пос. Яблоновский (Адыгея), станицы Тбилисская и Старотитаровская. К сожалению, в силу разных причин некоторые докладчики не смогли принять личное участие, но прислали тексты своих выступлений. Как всегда, украшением зала была выставка творчества мастериц Галины Васильевны Палыци (станица Тбилисская) и Ольги Владимировны Ляпуновой (город Кропоткин), родившихся и выросших на западе Украины.

Конференцию открыл руководитель российско-украинского научно-исследовательского центра организации «Содружество Кубань-Украина», ученый секретарь НТШ-Кубань Анатолий Михайлович Авраменко. Он представил изданные организацией книги, обратил внимание присутствующих на трудности, которые испытывают украинские общественные организации в России, на отсутствие на Кубани украинской библиотеки и возможности изучения украинского языка из-за отсутствия помещения, на отсутствие в книжных магазинах и киосках изданий на украинском языке.

С докладом об итогах и перспективах работы ККОО «Содружество Кубань-Украина» выступила я, его председатель Ирина Михайловна Скибицкая. Рассказала о результатах деятельности организации за последний год, о вступлении в МАУ, о возможных совместных научных проектах с украинскими коллегами. Поздравив присутствующих с 65-летием Победы в Великой Отечественной войне, высоко оценила работу одесских краеведов Леонида Наумовича и Аллы Дмитриевны Суховей, которым удалось установить места захоронения кубанских казаков, погибших при освобождении Одессы. Большой интерес вызвали доклады украинских учёных. Президент Национальной ассоциации украинистов Галина Борисовна Бондаренко раскрыла тему: «Образ казака в современном культурно-информационном пространстве Украины и Кубани». Профессор Станислав Владиславович Кульчицкий рассказал о научных достижениях Института истории Украины НАНУ за последние 20 лет и представил только что изданный в Киеве 6-й том «Энциклопедия истории Украины». Его сотрудница Оксана Витальевна Юркова провела презентацию Интернет-портала Института истории Украины НАНУ в режиме on-line, а позже сделала интересный доклад о судьбе украинских историков в Северо-Кавказском регионе в период 1930–1940-х гг.

Ряд докладов был посвящён казачьей тематике. Исполнительный директор Института социальных исследований Владислав Владимирович Грибовский (Днепропетровск) рассказал о храмовом строительстве Петра Калнышевского – последнего кошевого атамана Войска Запорожского. Сотрудник того же института Валентин Сергеевич Старостин проанализировал пространственную модель запорожских городов. Преподаватель Полтавского педагогического университета им. В. Короленко Лариса Ивановна Шаповал рассказала о полтавских казаках, переселившихся на Кубань. Эта тема была дополнена сообщением СветланыЕвгеньевны Сазоновой (г. Армавир) - об этнокультурных факторах в процессе адаптации украинских казаков, переселившихся на Северный Кавказ в первой половине XIX века). Заместитель директора КГИАМЗ Дмитрий Владимирович Сень сообщил о новых османских источниках XVI века по ранней истории казачества, обнаруженных в турецких архивах. С этой темой перекликался доклад о борьбе казаков с турками на Чёрном море, представленный директором НИИ казачества Института истории Украины НАНУ Тарасом Васильевичем Чухлибом.

Острые дискуссии в последнее время вызывают вопросы, связанные с насильственной «украинизацией» на Кубани, сменившейся ещё более насильственной ассимиляцией украинского населения. Этнокультурной истории украинцев Кубани 1920-х – начала 1930-х гг. и политике «украинизации» были посвящены доклады Игоря Григорьевича Иванцова (пос. Яблоновский, Адыгея) и аспирантки Каменец-Подольского национального университета им. И. Огиенко Инны Анатольевны Исаковой. Анапский исследователь Владимир Сергеевич Пукиш рассказал о судьбе украинцев из Галиции (русинов), переселившихся в Кубанской области и Черноморскую губернию в конце XIX – начале XX в. На конференции также были рассмотрены различные аспекты книжного дела, журналистики, искусства, этнографии, фольклора украинцев Кубани. Неопубликованное научное наследие известного этнографа Афанасия Семеновича Бежковича, имевшего непосредственное отношение к Кубани, Украине и даже Башкирии, стало темой выступления заместителя директора Научного центра украинистики Уфимского филиала Московского государственного гуманитарного университета Дениса Аркадьевич Черниенко. Особый интерес вызвал доклад московской исследовательницы Ольги Владимировны Виноградовой о традициях казачьего населения города Вилково Одесской области, сопровождавшийся видеофильмом с интересными этнографическими сюжетами.

Второй день конференции прошел на выезде: 16 мая участники, в том числе гости из Украины, посетили казачий музей в станице Старотитаровской и станицу Таманскую, общались с местными хранителями традиционной культуры.

Отмечая успех конференции, нельзя не сказать о том, что «Содружество Кубань-Украина» осуществляет свою научную и издательскую деятельность, опираясь на свои силы и поддержку отдельных кубанских предпринимателей. Местная администрация не проявляет к нам интереса, а деньги, обещанные МИД Украины на издание сборника статей по Программе 1401150 («Мероприятия по поддержке связей с украинцами, проживающими за границами Украины») так и не были выделены. Сегодня наши специалисты продолжают выявлять документы по истории украинцев Кубани, распространяют знания об украинской истории и культуре среди населения края, добиваются от администрации создания Украинской библиотеки в Краснодаре, участвуют в научных конференциях в Киеве, Днепропетровске, Харькове и других научных центрах Украины. Учитывая важность нормализации отношений между Россией и Украиной на современном этапе и особые исторические связи Кубани с Украиной, было бы целесообразно создать в Кубанском государственном университете или в Краснодарском университете культуры и искусств кафедру украинской истории и культуры (или украиноведения).

Однако для осуществления намеченных целей Содружеству «Кубань – Украина» необходимо иметь постоянное помещение (в идеале необходим Украинский культурный центр с библиотекой, залом для выставок, лекторием, книжным магазином, как это сделано в Москве), нужна помощь в организации подписки по доступным ценам на украинские научные, публицистические и художественные журналы, а также газеты.

Для проведения эффективной и целенаправленной исследовательской работы по украинской тематике (в частности, истории украинизации и ее ликвидации, Голодомора на Кубани и т.д.) необходимо выделение средств (возможно, в виде грантов) для историков и архивистов, иначе в условиях хронического безденежья и вынужденных заработков на стороне, наши специалисты будут выполнять данную работу многие годы, продвигаясь минимальными шагами, вплоть до полного исчезновения украинцев в регионе.

Ирина СКИБИЦКАЯ

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Внешний вид обложки Программы конференции

На світлинах: Председатель Краснодарской краевой общественной организации «Содружество Кубань-Украина» Ирина Скибицкая открывает конференцию. Внешний вид обложки Программы конференции.

Сведения об авторе: Скибицкая Ирина Михайловна – председатель Краснодарской краевой общественной организации «Содружество Кубань-Украина», Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Skibitskaja Irina Mikhajlovna – the Chairman of Krasnodar regional public organization “Commonwealth Kuban – Ukraine”.

• < Попередня
• Наступна >