На головну
Інформація, аналітика
Бібліотека української літератури
Демографія, дослідження
Документи
Закони, державні програми
Історія
Економічне партнерство
Культура
Культурний центр України в Москві
Лазаревський центр укр. культури
Новини
Освіта
Посольство України в РФ
Церква
Порушення прав українців
Голодомор
Права людини і громадянина
Трудові мігранти
Право на життя
Публіцистика
Полеміка
Російсько-українські відносини
Українська культура в РФ
Україна: погляд з діаспори
Українці в Росії
Регіональні видання
Батьківщина (Камчатка)
Вербиченька (Татарстан)
Вісник (Кубань)
Вісті (Єкатеринбург)
Голос України (Тюмень)
Горлиця (Владивосток)
Джерело (Томськ)
Калина (Петрозаводськ)
Київська Русь (Сахалін)
Кобзар (Оренбург)
Криниця (Уфа)
Рус (Самара)
Рушники (Златоуст)
Східна Слобожанщина (Вороніж)
Українські новини (С.-Петербург)
Українська родина (Сургут)
Українське слово (Мурманськ)
Український часопис (Саратов)
- - - - - - -
Український огляд (Москва)
Український Історичний Клуб
Опитування
Чи достатня увага приділяється з боку наших громад і держави організації української освіти?
 
 
 
 
Головна arrow Українська культура в РФ arrow Українська культура в Росії жива... Наперекір всьому (укр.)
Українська культура в Росії жива... Наперекір всьому (укр.) Надрукувати Надіслати електронною поштою
27.11.01, 00:00:00

Звістка про відкриття «Днів української культури в Тюмені» була приємною, але викликала занепокоєння. До події залишалось лише тиждень, а треба зібрати людей, підготувати репертуар, а головне- дістати грошей, щоб опла-тити дорогу. Звернення адміністрації Тюменської області до нашого губернатора (Е.Россель), як пізніше виявилось, пролежало в «чиновницьких надрах» цілий місяць; в цьому зверненні мова йшла про фінансову підтримку художніх колективів української діаспори, які мали їхати до Тюмені. Після кількаденних розмов із чиновниками різних рангів я, нарешті, зрозумів: грошей не дадуть. Останньою моєю фразою в цій дискусії (з посиланням на міжнародні доку-менти, повномасштабний Договір між Україною і Росією про необхідність підтримки культур) була: «Якби я був металом, то після таких розмов почервонів би!»
Їхати треба. Я розумів, що це буде великим стимулом в нашій роботі, без таких подій творчі колективи згаса-ють. Кілька днів всього йшли репетиції, підготовка костюмів (з миру по нитці), узгодження кандидатур для участі в фестивалі, бо грошей, зібраних приватним шляхом, катастрофічно не вистачало... Увечері 21 квітня виїхали до Тюмені, і вже вранці йшли репетиції на сцені обласного Палацу національних культур, де зразу по обіді мали відбу-тись головні події.
Для мене, керівника регіонального українського товариства, робота продовжувалась і в перервах. Разом із своїми колегами з других областей ми обговорювали Статут новоствореної Урало-Сибірської асоціації українців Ро-сії, обирали її керівництво: головою асоціації став один із лідерів товариства українців Тюменської області П.Ярем-чук, я став замісником і взяв на себе відповідальність за ідеологію часопису «Вісті Урало-Сибірської асоціації українців Росії». Ставлю собі ціль- в міру можливостей формувати світогляд наших земляків на найбільш актуальні проблеми української діаспори в Росії. Тематикою займаюсь давно, опублікував не один десяток статей. Хочеться, щоб в хаосі поглядів українців, які не мають достатньої інформації з Батьківщини, формувались історично і факто-логічно виважені уявлення на проблеми словянської єдності, міждержавних протиріч сьогодення і ретроспективи, двомовності в Україні тощо. Бо вважаю, що на напівправді, міфах і легендах, які сьогодні переважають в головах багатьох політиків, не можна будувати дійсно рівноправні і дружні відносини між Росією і Україною.
Та повернусь до вищезгаданої події. Після обіду почався святковий концерт. В першому відділенні були при-сутні офіційні особи Тюменської області, делегація з Києва, співробітники Генерального консульства України, гості; в цьому відділенні кожний колектив із учасників фестивалю виставив по одному номеру. Я спостерігав за концертом разом із консулом, здається, він залишився задоволеним. Через якийсь час долоні вже боліли від оплесків. Так ви-йшло, що колективи виступали з номерами, різними за жанром, настроєм, тематикою. Тут були і дуже давні народні, і ліричні сучасні, і жартівливі, і сумні пісні мого народу. Скоро цей букет став нагадувати безмежне квітуче поле, при-гадалось дитинство, шкільні фестивалі, весільні забави, хороводи навколо церкви тощо. Адже в Україні співають на-віть стомлені робітники в поїздах і електричках, коли повертаються після праці...
Приємне враження справив спів сільських хорів з Омської області. Предки співаків виїхали з України ще за часів Столипіна, мова вже забувається, а пісня- жива!.. Заздрісно було, що всі колективи мали прекрасні національні концертні костюми.
У другому відділенні сцену зайняли молоді, але високопрофесійні колективи з Києва. Особливо запамятались ансамбль народної музики «Дніпро» та чоловічий квартет «Фавор». Який широкий діапазон мелодій! Емоції захоп-лювали душу, а коли залунали пісні на слова Т.Шевченка,- співали всі. Весь зал стояв, сльози котились з очей... Кі-нець цьго вечора тяжко передати словами. Це було велике єднання, а для багатьох- повернення до Батьківщини. Була гордість за свій народ, здібний творити таке мистецтво. Мистецтво оригінальне, яке не сплутаєш з вторчістю інших народів. «Народ мій є...»,- згадалось із В.Симоненка.
Вже пізно увечері була зустріч творчих і професійних, і самодіяльних колективів за гостинним столом. При-ємно було поспілкуватись з молодими і талановитими артистами з України. Хоч... обдарованих людей і тут достат-ньо... Про них треба дбати і писати, бо деякі із старшого покоління мені часом кажуть: «Хотілось би помирати в світ-лиці під вишиваними рушниками, під портретом Т.Шевченка...»
Другий день був не менш святковий для колективів художньої самодіяльності, бо вони стали господарями сцени. Приємне враження створив і наш колектив «Мрія», що виступив досить професійно, зі сцени линула українсь-ка пісня у виконанні хору, квартету, овацією залу зустрінуті пісні у виконанні соліста О.Щебетуна. Гумореску прочи-тала талановита Ніна Гречана, давня подруга покійної Л.Уманцевої, дочки відомого українського письменника М.Хвильового. Виступ «Мрії» розпочався віршованим вітанням М.Кернесюка хазяям фестивалю тюменчанам.
На взоротньому шляху до Єкатеринбурга було враження: повертаємось з України в Росію. А мені залишилось щиро подякувати всьому самодіяльному колективу «Мрія», особливо тим, хто був на фестивалі, хвилювався, гречно репрезентував українську пісню з Уралу, і С.Гойченко, і О.Сорокіну, і Ф.Заєць, О.Букей, Л.Печориній, , Є.Якушенко, Н.Павлович, Ф.Кернесюк, І.Гордієнку, особлива подяка керівникам колективу О.Голові та В.Косюку- солістам, диригентам, талановитим людям, які працюють самовіддано і безкорисно.
 
< Попередня   Наступна >
Українські організації в РФ
Земляцтва регіонів України
Об’єднання українців Росії
Просвіта
Регіональні організації
ФНКА ’’Українці Росії’’
Українці в Світі
Світовий Конгрес Українців
УВКР
Україна - Світ
Редакція
Про сайт і редакцію
Повідомлення редакції
Інтернет
Форум
Гостьова книга
Пишіть нам
Посилання
Медіа-сервер
Наша кнопка


Друзі
   
 
Новини на робочий стіл
Вхід





Забули пароль?
Ще не зареєстровані? Реєстрація
Rambler's Top100

При передруці посилання на www.kobza.com.ua ОБОВ’ЯЗКОВЕ!
Надсилайте свої матеріали за адресами редакції
arrow Директор: Стефан Паняк (Єкатеринбург), panjaks@rambler.ru
arrow Головний редактор: Андрій Бондаренко (Самара), sloboda@samaramail.ru
arrow Редактор: Василь Коломацький (Аврора,Канада), vassilik@hotmail.com  
arrow Редактор: Наталя Литвиненко-Орлова (Мурманськ), talochka3-htz@yandex.ru