|
Русской поэтессе подпевала украинская капелла
Литературная гостиная Библиотеки украинской литературы в Москве успела зарекомендовать себя местом задушевных и содержательных встреч украинских и российских писателей, переводчиков, литературоведов с любителями изящной словесности.
В Большом зале Библиотеки украинской литературы состоялся творческий вечер русской поэтессы, доцента Тверского государственного университета Ларисы Губановой из Твери «Музы сдруживают нас». Библиотека не случайно принимала тверскую гостью вскоре после состояшегося здесь Шевченковского праздника. Как отметил, открывая встречу, ведущий Литературной гостиной писатель Виталий Крикуненко, тверская земля многими золотыми нитями связана с жизнью и творчеством великого Кобзаря. Там, в селе Сафоновке, поселился и основал школу живописи художник Алексей Венецианов, который способствовал освобождению украинского гения из крепостной неволи. Благодарный Шевченко воссоздал образ своего благодетеля в повести «Художник». Тверичане — скульптор Александр Забелин, который еще в 1869 г. создал бюст украинского поэта, поэт Спиридон Дрожжин — известный переводчик и популяризатор его творчества, поэт Константин Батюшков, которого Тарас Шевченко упоминал в своем «Дневнике»… Не сосчитать всех узелков, связывающих современных жителей Твери с Украиной, ее народом, культурой. И творческая дружба Ларисы Губановой с Украинской народной хоровой капеллой города Москвы — один из таких примеров.
Уже не первый год творческий коллектив, возглавляемый заслуженным работником культуры Российской Федерации и Украины Викторией Скопенко, участвует в шевченковских праздниках, которые устраивает в Твери местное общество украинской культуры «Світанок». Вот и нынешний шевченковский март не обошелся там без «українських соловейків» из Москвы, и снова на берегах Волги их сердечно встречала Лариса Губанова.
А уже на ее «бенефисе» в Библиотеке украинская хоровая капелла с удовольствием «подпевала» русской поэтессе и, надо сказать, творческое их содружество придало литературному вечеру неподражаемый колорит, особую лиричность и душевную широту.
«Наша встреча неслучайна…» — с этих поэтических строк начала свое выступление Лариса Губанова, представившая свои произведения из стихотворных сборников «Мне посылают звезды свет», «Калейдоскоп воспоминаний» и нескольких книг для детей.
Со словами приветствия, обращенными к своей землячке и читателям Библиотеки украинской литературы, выступил поэт, заместитель председателя Тверского землячества в Москве Владимир Степанов. Своими впечатлениями о стихах Ларисы Губановой поделились поэт, переводчик и литературовед, кандидат филологических наук Светлана Соложенкина, писатель Валентин Валевский.
Весьма трогательно прозвучали стихи тверской поэтессы в исполнении московских школьников, которых представила певица Украинской капеллы, педагог Лидия Литвиненко. Она же вместе со своей тверской коллегой Тамарой Седовой артистично вела программу поэтического вечера, в который столь органично вплетались украинские народные песни в исполнении московской капеллы.
На світлині: Солістка Української народної хорової капели міста Москви Олеся Геленко.
Виталий КОСИВЩИНА.
vitkrik@yandex.ru |