На головну
Інформація, аналітика
Бібліотека української літератури
Демографія, дослідження
Документи
Закони, державні програми
Історія
Економічне партнерство
Культура
Культурний центр України в Москві
Лазаревський центр укр. культури
Новини
Освіта
Посольство України в РФ
Церква
Порушення прав українців
Голодомор
Права людини і громадянина
Трудові мігранти
Право на життя
Публіцистика
Полеміка
Російсько-українські відносини
Українська культура в РФ
Україна: погляд з діаспори
Українці в Росії
Регіональні видання
Батьківщина (Камчатка)
Вербиченька (Татарстан)
Вісник (Кубань)
Вісті (Єкатеринбург)
Голос України (Тюмень)
Горлиця (Владивосток)
Джерело (Томськ)
Калина (Петрозаводськ)
Київська Русь (Сахалін)
Кобзар (Оренбург)
Криниця (Уфа)
Рус (Самара)
Рушники (Златоуст)
Східна Слобожанщина (Вороніж)
Українські новини (С.-Петербург)
Українська родина (Сургут)
Українське слово (Мурманськ)
Український часопис (Саратов)
- - - - - - -
Український огляд (Москва)
Український Історичний Клуб
Опитування
Чи достатня увага приділяється з боку наших громад і держави організації української освіти?
 
 
 
 
Головна arrow Рус (Самара) arrow Про партнерство «Запасної столиці» з «Південною»
Про партнерство «Запасної столиці» з «Південною» Надрукувати Надіслати електронною поштою
09.09.06, 14:49:37

 

Герб ДніпропетровськаСьогодні місто-побратим на українській ріці Самарі відзначає своє 230-річчя

Українському «брату» 420-літньої Самари, що нині має ім'я Дніпропетровськ – на честь відомого революціонера, усеукраїнського старости Григорія Петровского,  готувалася доля «Південної столиці» Російської імперії. Фаворит Катерини II, генерал-губернатор Новоросії ясновельможний князь Григорій Потьомкін-Тавричеській уміло підігрівав честолюбні задуми російської імператриці, що бачила себе продовжувачкою діла Петра I. Наслідуючи першому російському імператору, що «прорубив вікно в Європу» через Балтику і побудував на Неві нову, «Північну столицю» свого імені – Санкт-Петербург, Катерина бажала подарувати Росії столицю свого імені, побудувавши її на нових землях. Для цього після проведеної по її волі переможної російсько-турецької війни, що «прорубала друге вікно в Європу» - через Азовське і Чорне моря, навесні 1776 року азовський губернатор Василь Чертков був відправлений нею і Потьомкіним на пошук придатного місця. Він оглянув "нічийні" землі розігнаного за рік до цього козачого війська Запорізького і вибрав зручне, з його погляду, місце - на річці Самарі при впаданні річки Кильчень (на окраїні сучасного Новомосковська). Так у 1776 році там і почалося будівництво Південної столиці Росії, названої при народженні «Катеринославом» - містом слави другого після Петра I російського монарха - Катерини II, якій правлячий сенат імперії привласнив почесний титул – «Велика». І 2 лютого 1777 року Катеринослав з'явився на картах імперії.

Правда, після весняних паводків було вирішено перенести центр Новоросії на нове місце – на високі береги Дніпра в устя Самари. І стоїть тут тепер колишня Південна столиця Російської імперії, а сьогодні красивий город-мілльонник, що у 1993 році поріднився з нашою Самарою - «Запасною столицею воєнного часу» у роки Громадянської і Великої Вітчизняної війн. Місто, де як і в нас є Кіровський, Жовтневий, Ленінський і Самарський райони…Де, як і в Самарі, діє свій ракетно-космічний центр - тільки не «ЦСКБ-Прогресс», а «Південний».

У цю суботу в самарському побратимі на витікаючій з Донбасу українській ріці Самарі відзначається День міста, 230-річчя закладки в Причорномор'ї з волі Катерини Великої її «Південної столиці». Щоб передатити атмосферу цього свята, приведу лише два оригінальні пункти його програми: Жителів міста буде чекати площадка "Обличчя з обкладинки", на якій вони зможуть сфотографуватися чи випити чаю з двійниками своїх видатних земляків. Серед них дніпропетровці зустрінуть імператрицю Катерину Велику, ясновельможного князя Григорія Потьомкіна, народного артиста СРСР Йосипа Кобзона, відомого співака і композитора Володимира Кузьмина, генерального секретаря Леоніда Брежнєва. А міська "Газета по-днепровски» виступила організатором у День міста рекорду на самий масовий поцілунок – у суботу очікують понад 5 тисяч його учасників... 

Ми ж сьогодні, на ювілей побратимів, згадаємо про деякі найбільш показові моменти співробітництва і партнерства наших споріднених міст останнього часу. Про відкриття в Самарі дійсних талантів із Січеслава – так сьогодні жителі «Дніпра» нерідко неофіційно називають своє робоче і вузівське місто, що виросло на вільних землях Запорізької Січі. 

“Діамантики” із Січеслава

На початку травня в самарскій середній школі №132 імені Героя Радянського Союзу Георгія Губанова пройшли X Міжнародні Слов'янські читання для учнів 6-11 класів. На них приїхали делегації від слов'янських побратимів Самари - вчителі й учні з українського Дніпропетровська, білоруських Вітебська і Гомеля, болгарської Стара Загори. Місто Дніпропетровськ цього року був представлений двома 10-класниками навчально-виховного комплексу № 139 Індустріального району – Ігорем Посаженніковим і Христиною Шоркіною. Їх у російське місто-побратим на Волгу супроводжувала вчитель історії Наталя В'ячеславівна Родіна. Школярі з Дніпропетровська чудово показали себе на ювілейних Слов'янських читаннях і були відповідно відзначені званнями їх лауреата та дипломанта.

Делегація з Дніпропетровська  на самарських  Слов'янських читаннях

До речі, це вже третє відкриття в Самарі юних талантів із Дніпропетровська. 2 роки тому на 100-річчя самарскої Слов'янської школи до нас приїжджала перша делегація школярів з “Дніпра», очолювана вчителем російської мови і літератури тої ж самої школи № 139 Індустріального району Іриною Василівною Шульженко.. Тоді з великим успіхом пройшли представлення літературознавчої роботи 9-классниц Олени Чернеги "Дніпропетровськ і російські літератори ХХ сторіччя" і Ольги Фісун - "Катеринославська весна Олександра Пушкіна". А виступ 11-классниці Марії Білої з художнім читанням уривку з роману у віршах видатної української поетеси Ліни Костенко "Маруся Чурай" завершився овацією. І тим, що її попросили знову вийти до мікрофону і знову читати і співати пісні її легендарної тезки - "Чураївни".

А вперше дніпропетровського школяра з із прізвищем "Білий" у Самарі відкрили в 2002 році. Тоді міська "Самарская газета" опублікувала на своїх сторінках чудові вірші старшокласника, а нині студента одного з дніпропетровських вузів Руслана Білого, котрі нам передав представник Самарського відділення Товариства "Росія-Україна" у Дніпропетровську Василь Соболєв, колишній директор нашого Сизранського драматичного театру . Він їх вибрав з декількох робіт переможців Міжнародного Єсенінського фестивалю, організованого і проведеного в Дніпропетровську очолюваним ним Російським культурним центром.

Від імені своїх коллег по нашій громадській організації, від керівників Слов'янської школи хочу передати слова подяки і вдячності всім організаторам і спонсорам цих тріумфальних поїздок у Самару дітей із Січеслава. А ще - слова замилування роботою педагогічного колективу навчально-виховного комплексу № 139 Індустріального району міста Дніпропетровська, очолюваного його директором Тамарою Вододимирівною Стеблиної, та безпосередньому організатору відправлення делегацій у Самару завучу школи Зої Василівні Козловій. Можливо, вони зібрали в себе самих здатних, талановитих дітей. Але своєю подвижницькою педагогічною роботою вони з цих "алмазиків роблять справжні блискучі "діамантики".

Буратіно з «Дніпра» на батьківщині його творця

В травні позаминулого року російська «сестра» Дніпропетровська - Самара була всеросійською і всеслов'янською столицею святкування Днів слов'янської писемності і культури. На завершальні культурні заходи, приурочені до Дня міста Самари, сюди були запрошені делегації працівників культури і мистецтв від побратимів чи партнерів із країн Ближнього і Далекого зарубіжжя. У Самарі на День міста побувала на Міжнародному фестивалі "Ми граємо в ляльки" і була зустрінута повним аншлагом трупа Дніпропетровського міського театру ляльок на чолі з головним режисером театру Михайлом Овсянниковым. Її супроводжувала в цій поїздці заступник начальника управління культури міста Дніпропетровська Валентина Слобода. Колектив Дніпропетровського театру вже вдруге брав участь у проведеному в Самарі єдиному на всій території колишнього СРСР Міжнародному ляльковому фестивалі (перший раз днепропетровцы побували тут у 2002 році).

На урочистому відкритті цього міжнародного «іграшкового форуму» в ошатно прикрашеному театральному «ляльковому» будинку на куті вулиць Лева Толстого і Самарської керівник управління з питань культури й організації дозвілля населення міста Самари Галина Рязанова від імені міської влади поздоровила дорослих і малят з новим святом мистецтв. І запропонувала самарським хлопчикам і дівчаткам представлення кукольників із Дніпропетровська.

Делегати з Дніпра - з "лялькового будиночка" по вулиці Героїв, 40А - виступили в Самарі з відмінно поставленим спектаклем "Ай, да Буратіно!" по мотивам чудової, любимої багатьма поколіннями дорослих і дітей казки «Золотий ключик» видатного письменника - самарця графа Олексія Толстого. До повного захвату самої молодої самарськой публіки Михайло Овсянников і 5 його молодих коллег - дніпропетровських акторів, майстрів цього доброго дитячого жанру виступили в Самарі з дивно оптимістичним, барвистим і незвичайним ляльковим спектаклем про пригоди казкового дерев'яного хлопчика із сонячної Італії. Квитки для головних цінителів «живих іграшок» на цьому міжнародному фестивалі були цілком доступні за ціною, а для дітей із соціально-незахищених шарів, вихованців дитячих будинків лялькові представлення були безкоштовними.

Диплом і грамота дніпрян

Як підкреслила автору цих заміток директор Самарського державного театру ляльок Ольга Дикушина, на «круглому столі» за підсумками Фестивалю його організатори й учасники відзначали успіх «чисто самарського» спектаклю дніпропетровцев «Ай, да Буратіно!». Чергове, дуже вдале відвідування творчою делегацією з Дніпропетровська міста-побратима на Волзі було також відмічене представниками місцевої влади і громадськості. Була передана сердечна подяка від глави Самари Георгія Лиманського міському голові «Дніпра» Іванові Куліченку, всім організаторам і спонсорам поїздки сценічної трупи з міста-побратима за гідну участь дніпропетровців у цьому Міжнародному фестивалі. По його підсумкам в. о. керівника департаменту міжнародних і міжрегіональних зв'язків адміністрації міста Самари Сергій Самарцев направив лист директору Дніпропетровського міського лялькового театру Володимиру Фетисову і тепло подякував побратимів-дніпрян за добрий дарунок самарським дітям і їх батькам.

До речі, зараз в Самарі почався черговий ляльковий фестиваль, який присвячений 100-річному ювілею дивної казки “Золотий ключик” самарця Олексія Толстого та його любимого дітьми Росії і України головного героя – Буратіно, і на цей фестиваль знову, вже втретє приїжджають кукольники з “Дніпра”.

Чи будемо дружити Самарськими районами?

Під час своєї серпневої поїздки в Дніпропетровськ автор зустрівся з заступником міського голови по зовнішньоекономічних зв'язкам Володимиром Тюриным. Він відмітив, що за 13 років партнерства з нашим містом “склалося достатньо непогане співробітництво по різних напрямках економіки і культурного обміну. Сьогодні існує й успішно працює Торговий дім “Самара-Дніпропетровськ”, очолюваний відомим дніпропетровським підприємцем Віталієм Тараном. Це стало наслідком підписаного 5 років тому нового Договору про партнерські відносини між містами. Цей Торговий дім займається взаємним постачанням товарів у сфері продуктів харчування, будівельних матеріалів... Причому, відносини будуються на міцній платформі взаємовигідних інтересів бізнесменів з обох міст”. Віце-мер Дніпропетровська висловив і побажання депутатам Самарської міської Думи –  скоріше ратифікувати, нарешті, Договір про партнерство між нашими містами...

А в прес-службі міського голови Івана Куліченка, що, до речі, ще в травні 1993 року у складі першої делегації “дніпрян” займався встановленням партнерських відносин із Самарою, підкинули ідею: більше розповідати і знайомити жителів наших Самарських районів. Вони, ці райони, обидва народилися 50 років тому назад (правда, наш Самарський район був створений у місті Куйбишеві, а нинішній Самарский район Січеслава в 1956 році сам став окремим містом Придніпровськом і тільки через 21 рік перетворився в міський район Дніпропетровська). Сьогодні в нашому Самарському районі живуть близько 40 тисяч жителів, а в дніпропетровському - понад 90. Здається, приволзьким і придніпровської самарцям буде цікаво більше довідатися один про своїх тезок і налагодити більш тісні контакти. І тоді будемо дружити не тільки містами, але і районами... Самарськими.

Андрій БОНДАРЕНКО,

Заслужений журналіст України.

Голова міста Дніпропетровська  Іван КуліченкоВід редакції: Публікуємо листа головному редактору сайту “Кобза-українці Росії”, що надійшов в Самару від міського голови Дніпропетровська п. Івана Івановича Куліченка.

Заступнику голови Товариства дружби і співробітництва

народів Росії і України "Росія - Україна"

панові Бондаренку Андрію Васильовичу

-----------------------------------------------------------------

443013, Росія,. Самара, вул.. Київська, 15 “Б”, кв.36

Шановний Андрію Васильовичу!

Звертаюсь до Вас зi словами сердечної вдячності за плідну діяльність щодо зміцнення зв'язків між містами-побратимами Дніпропетровськом та Самарою, за роботу, яка сприяє розбудові нашого рідного міста.

Саме такі люди, як Ви, справжні патріоти, приумножують славу Дніпропетровська, зміцнюють його авторитет.

Попереду у нас ще багато справ, i ми зможемо їх розв'язати разом, якщо i надалі будемо робити все для того, щоб дружба i партнерство між порідненими містами міцніли i поглиблювались.

Щиро дякую Вам за любов до нашого прекрасного міста, високу професійність, журналістську етику, уміння та добре відношення i повагу до людей.

Бажаю Вам творчого довголітя, особистого щастя, міцного здоров'я, подальших творчих ycnixiв, добробуту i благополуччя в родині.

3 повагою

Дніпропетровський міський голова Іван Куліченко

Дніпропетровськ

5.05. 2006 р. 

На світлинах: Герб Дніпропетровська. Делегація з Січеслава на Слов’янських читаннях в Самарі в школі № 132. Диплом і грамота переможців, завойовані дніпрянами. Голова міста Дніпропетровська Іван Куліченко.

 

 
< Попередня   Наступна >
Українські організації в РФ
Земляцтва регіонів України
Об’єднання українців Росії
Просвіта
Регіональні організації
ФНКА ’’Українці Росії’’
Українці в Світі
Світовий Конгрес Українців
УВКР
Україна - Світ
Редакція
Про сайт і редакцію
Повідомлення редакції
Інтернет
Форум
Гостьова книга
Пишіть нам
Посилання
Медіа-сервер
Наша кнопка


Друзі
   
 
Новини на робочий стіл
Вхід





Забули пароль?
Ще не зареєстровані? Реєстрація
Rambler's Top100

При передруці посилання на www.kobza.com.ua ОБОВ’ЯЗКОВЕ!
Надсилайте свої матеріали за адресами редакції
arrow Директор: Стефан Паняк (Єкатеринбург), panjaks@rambler.ru
arrow Головний редактор: Андрій Бондаренко (Самара), sloboda@samaramail.ru
arrow Редактор: Василь Коломацький (Аврора,Канада), vassilik@hotmail.com  
arrow Редактор: Наталя Литвиненко-Орлова (Мурманськ), talochka3-htz@yandex.ru