Спогади про свято Миколая

Згадую, з яким нетерпінням чекали учні Українського дитячого освітнього центру при Бібліотеці української літератури Москви початку зими і різдвяних свят.

Вже стало традицією, справжньою подією – виступи школярів з привітаннями працівників Посольства України в РФ. Підготовка до свят була кипучою і старанною. І ... "ось настав чудовий день, повний сонця і пісень, показати хочем нині, як святкуєм Миколая в нашій Україні".

Учні виступали у великому світлому залі Посольства України в РФ біля новорічної ялинки.

Українські пісні з берегів Ангари і ...з відрогів Уралу

Чергова зустріч у клубі «Пісенні вечорниці», що діє при Бібліотеці української літератури в Москві, розпочалася з відеорозповіді про традиційне свято української культури на Далекому Сході: і то не випадково, бо саме цього дня, 27 листопада в Хабаровську стартував черговий фестиваль «Наша дума, наша пісня». З цієї нагоди бібліотекою надіслано привітання на береги Амуру.

Участникам и гостям 5-го Дальневосточного фестиваля украинской культуры «Наша дума - наша пісня…» посвященного 195-летию Т.Г.Шевченко

Шановні друзі, колеги, ентузіасти на ниві української культури!

Як «тайному советнику»-землячкові не вдалося посварити Миколу Васильовича і Тараса Григоровича

Нинішній гоголівський ювілей, на жаль, позначений не тільки зворушливими святковими урочистостями, а й далекими від справжнього вшанування пам’яті геніального письменника тенденційними пересмикуваннями та фальсифікаціями. Йдеться, щоправда, не про наукові дискусії (вчені коректно дошукуються істини), а про вільні вправи деяких публіцистів у царині незугарного попсування атмосфери російсько-українських духовних взаємин.

Упадають в очі брудні й, по суті, політиканські спекуляції на святих іменах — Миколи Гоголя і Тараса Шевченка. Є такі приклади в Україні — згадаймо лишень писання Олеся Бузини. Має він солідаристів і в Росії, але мова не про маргіналів. Перед нами певно що елегантніші виступи в московській «Литературной газете» її нинішнього оглядача Андрія Воронцова, начебто стурбованого станом розвитку українського письменства.

К 150-летию со дня рождения писателя

Личность в истории культуры Тематический дайджест Выпуск №3

В этой серии нового электронного издания БУЛ пользователям Библиотеки предлагаются материалы, раскрывающие малоизвестные страницы жизни и творчества писателей, других деятелей культуры, их вклад в развитие словесности, украинско-российских литературных и культурных взаимосвязей.

При подготовке дайджеста предполагается привлекать источники, хранящиеся в фондах БУЛ, Российской государственной, Исторической и др. ведущих библиотек Москвы и Украины, публикации Интернет а также и книги, документы из коллекций наших читателей. Приглашаем к сотрудничеству!

Материалы дайджеста публикуются на русском и украинском языках

г. Москва 29 января 2010 г.

Урочисто відкрилася книжно-ілюстративна виставка, присвячена Дню соборності України

Красочную экспозицию, сопровождающуюся кратким экскурсом в историю празднования Дня злуки (22 января 1919 г.), составили многочисленные издания, в частности, великолепно изданные фотоальбомы, представляющие все области и регионы единого Украинского государства. С большим интересом знакомились с выставкой участвовавшие в мероприятии представители землячеств — Сумского, Черниговского, Полтавского, Днепропетровского, Крымского… А затем в конференц-зале состоялась устроенная по инициативе Крымского землячества ставшая уже традиционной январская встреча его представителей, в этот раз посвященная Дню соборности Украины и Дню конституции Автономной республики Крым.

В Библиотеке украинской литературы состоялось очередное заседание историко-культурологического клуба «Родичі - Большая семья»

В этот раз читатели и гости БУЛ встретились с видным ученым в области космической техники, действительным членом Академии космонавтики имени К.Э. Циолковского, членом Российского географического общества и Всеукраинского общества краеведов Анатолием Коваленко.

Само знакомство с человеком яркой судьбы и творческой биографии уже заслуживало такой встречи. Анатолий Павлович Коваленко родился в 1936 году в семье рабочего в поселке Малой Яблоновке близ города Смела Черкасской области - в самом сердце казацкой Украины. Там прошли детство и юношеские годы, закончил с медалью среднюю школу. Тогда же, в юности, увлекся историей родного края, с интересом начал познавать родовые корни, минувшее Смелянщины...

Московский коллоквиум на трудную тему

Известно, что знание прошлого помогает лучше разобраться в настоящем, а также избежать ошибок и кривотолков в будущем. И это особенно важно, когда речь идет о взаимоотношениях стран и народов. В течение последних двух десятилетий так называемые «белые пятна истории» в недавнем прошлом общей для украинцев и россиян страны - СССР  - интенсивно окрашивались в разные цвета, причем делалось это зачастую используя в первую очередь  окрасы дёготно черные и национальные, наспех - не ради поиска истины, а для утверждения тех или иных конъюнктурных идеологем, чуждых народным интересам политических целей и амбиций.

Пример тому - далекие от объективного научного рассмотрения страсти и скандалы, то и дело вспыхивающие вокруг темы Голода 1933-1933 годов, стремление известных недальновидных политиков себе  в угоду «национализировать» общую для миллионов жителей Украины, россиян, казахстанцев страшную трагедию умерщвления голодомором...

Бібліотека української літератури в Москві радо відкрила свої двері для дітей та вчителів довколишніх шкіл

За сприяння бібліотекарів Бібліотеки української літератури педагоги можуть проводити тут уроки країнознавства. До послуг учнів — довідкова література, яскраві альбомні видання, аудіоматеріали про Україну, її географію та історію, культуру, традиції та звичаї, фольклор.

На Бутовском полигоне ученики и учителя Украинского детского центра в Москве

Пройшли роки... I свiт не знає туги.

Та в пам'ятi не зтерти гiркоти.

Тi дiдовi слова згадав я, стиснув зуби...

I в головi слова: "Якi ж страшнi роки!"

Оксана

Красовитова

В Украинском детском центре в Москве15 ноября был проведён урок истории - День памяти жертв политических репрессий 30-х - 50-х г.г. 20 ст. Цель мероприятия : донести до учеников материалы исследований, документы, факты страшных исторических событий тех лет.

Литературная гостиная на Трифоновской, 61 для украинцев из Тулы

В Литературной гостиной Библиотеки украинской литературы в Москве (БУЛ) 31 октября прошла презентация книг Николая Александровича Мыха-Степняка «Больше всего я люблю истину...» Жизнь Льва Николаевича Толстого, рассказанная им самим и Софьей Андреевной Толстой» и «Время нас рассудит». Автор - председатель правления Союза украинских общин Тульской области, писатель, кандидат исторических наук. Вместе с ним в московской Библиотеке украинской литературы побывали председатель правления Тульской городской украинской общины «Хортица» Константин Борисович Поповиченко, член правления этой общественной организации Евгений Михайлович Царелунга.

Про відкритий конкурс на кращий переклад віршів Богдана Антонича

Библиотека украинской литературы (клуб-студия литературного творчества и художественного перевода «Слово») при поддержке Международного сообщества союзов писателей, Московской писательской организации проводят открытый конкурс на лучший перевод стихотворений украинского поэта Богдана-Игоря Антоныча, посвященный 100-летию со дня рождения классика украинской литературы.

В Українському дитячому культурно-освітньому центрі відмітили 115-річчя від дня народження видатного українця

В Українському дитячому культурно-освітньому центрі при Бібліотеці української літератури в Москві 4 жовтня 2009 року відбувся День вшанування пам'яті Олександра Петровича Довженка, присвячений 115-річчю від дня народження видатного українця. Його творчість - особлива, багатогранна, масштабна, вона заслуговує на велику увагу з боку громадськості.

Український дитячий культурно-освітній центр при Бібліотеці української літератури в Москві знаходиться в світовій Мережі за адресою

www.ukr-school.hut.ru

13 сентября 2009 года начал свою работу Украинский детский культурно-образовательный центр при Библиотеке украинской литературы в Москве.

Учебным планом образовательного центра предполагается (в зависимости от возраста и личных предпочтений ребенка) изучение украинского языка и литературы, истории Украины, украиноведения, работают кружки украинской песни и танца, театрального искусства.

Цей заклад культури і освіти для дітей московських українців створений і почав працювати при Бібліотеці української літератури

13 вересня 2009 року розпочав свою роботу Український дитячий культурно-освітній центр при Бібліотеці української літератури в Москві.

До 190-річчя від дня народження «піонера з сокирою важкою»

В Бібліотеці української літератури міста Москви відбулися  чергові українознавчі студії, що цього разу були присвячені 190-річчю від дня народження  видатного письменника, перекладача, фольклориста, історика Пантелеймона Олександровича Куліша (1819-1897). Читачі та гості Бібліотеки ознайомилися з численними виданнями творів «піонера культури на Україні» (як його назвав видатний український поет і літературознавець Микола Зеров), а також з кулішевознавчими працями, що зберігаються в бібліотечному фонді. Поміж тих книг — зокрема, й зібрані ним унікальні «Материалы  к биографии Гоголя», які нещодавно були видані Російською академією наук, і двотомники вибраних літературно-художніх творів піонера культури на Україні Пантелеймона Олександровича Куліша, що побачили світ в 1980-і та 1990-і роки у видавництвах України, і рідкісний вже нині том його віршів та поем з серії «Бібліотека поета» (1970 р.), кілька видань першого в українській літературі історичного роману «Чорна рада», а також перший том розпочатого нещодавно видання листування письменника. Як відомо, його творча спадщина, інтелектуально насичена й незрідка сповнена протиріч, значною мірою ще маловідома сучасному читачеві, що зумовлено й існуючими в радянські часи заборонами, й неабиякими обсягами створеного Пантелеймоном Олександровичем Кулішем (повне видання цих текстів навряд чи вміститься й у півсотні томів)…

или «Пісенна веселка» в российском радиоэфире

«Пісенна веселка» («Песенная радуга») — так называется цикл музыкальных встреч, устраиваемых в государственном учреждении культуры города Москвы Библиотека украинской литературы и призванных знакомить ее читателей и гостей с лучшими достижениями  песенной культуры украинского народа, представленными сотнями записей в библиотечной медиатеке, в десятках книжных изданий.

Бібліотеці передані книги з колекції поета Михайла Матусовського 

Библиотеку украинской литературы в Москве 29 июля посетила делегация Совета украинских землячеств Москвы и области во главе с постоянным представителем Луганской областной государственной администрации при Правительстве Москвы Николаем Ивановичем Челомбитько. В состав делегации также вошли его заместитель Александр Григорьевич Пивень, референт Галина Ксенофонтовна Никитина.

Полтавская виктория в зеркале книжной выставки

В Библиотеке украинской литературы (БУЛ) 8 июля состоялось открытие книжно-иллюстративной выставки «И грянул бой, Полтавский бой…», приуроченной к 300-летию со времени генеральной битвы Северной войны между российской и шведской армиями (1709 г.).

Эхо поэтичеcкого фестиваля в Тверской области

В Твери и Тверской области с 6 по 9 июня прошел Первый международный фестиваль славянской поэзии «Поющие письмена», собравший поэтов и переводчиков из девяти стран. Литературный праздник был приурочен к 210-летию со дня рождения А.С.Пушкина и стартовал в Бернове (в начале XIX века старинное село Берново стало центром Вульфовских поместий в Старицком уезде Тверской губернии связанных с именем Пушкина. Поэт написал там знаменитые стихотворения - "Анчар", "Цветок", "Зимнее утро", строфы к седьмой главе "Евгения Онегина"). В парке, окружающем дворец Вульфа, где ныне действует музей А.С. Пушкина, собрались тысячи поклонников его поэзии из разных городов России, а также гости - поэты и переводчики из 9 славянских стран, участники фестиваля. Они побродили по темным аллеям, липы которых видели Пушкина, посидели у круглого пруда, побывали в залах барского особняка, где разместился музей А.С.Пушкина. Берновский дом - единственное здание в российской провинции, сохранившееся в первозданном виде со времен поэта.

Клубу «Пісенні вечорниці» був представлений новий авторський диск московського композитора та виконавиці Лариси Новосельцевої

«Повій, вітре, з України…» - таку назву має новий авторський диск московського композитора та виконавиці Лариси Новосельцевої, презентація на черговому засіданні клубу «Пісенні вечорниці», що вже рік діє при Бібліотеці української літератури в Москві (БУЛ).

Сказание об Ахтырской иконе Богоматери и ее чудесах

В Библиотеке украинской литературы в Москве 22 мая 2009 г. состоялась презентация книги «Рукописная книжность гоголевского края». Это издание, недавно успешно представленное также и на научной конференции в Киеве, вызвало живой интерес читателей нашей библиотеки. Его авторы — известные культурологи, слависты — доктор филологических наук, ведущий сотрудник Института славяноведения РАН Юрий Андреевич Лабынцев и кандидат филологических наук, старший научный сотрудник того же академического Института Лариса Леонидовна Щавинская. Они являются по совместительству и работниками нашей Библиотеки украинской литературы – её научными редакторами. И уже не раз радовали ценителей украинской книжности своими исследованиями.

В Литературной гостиной состоялась встреча с главным редактором этого литературно-художественного журнала Виктором Шлапаком

Это ежеквартальное издание Киевского молодежного центра «Поэзия» начало выходить еще в 1992 г. и, наряду со старейшим русскоязычным  киевским журналом «Радуга», стало одним из реально действующих литературных мостов, связывающих писателей, переводчиков Украины и России: здесь публикуются произведения на двух языках, со страниц журнала российский читатель узнает о наиболее интересных событиях и процессах в многосложной культурной жизни современной Украины, а украинский читатель приобщается к новинкам русской литературы.

Зустріч в Літературній вітальні Бібліотеки української літератури в Москві з Дмитром Васильовичем Павличком

В Літературній вітальні Бібліотеки української літератури в Москві (БУЛ) 14 травня відбулася зустріч із відомим українським поетом, перекладачем, лауреатом Національної премії України імені Т.Г. Шевченка Дмитром Васильовичем Павличком, головою Української Всесвітньої Координаційної Ради. У зустрічі взяли участь представники творчої інтелігенції Москви — заступник голови виконкому Міжнародного співтовариства письменницьких спілок (МСПС) Іван Сабіло; поет, перекладач, голова громадської ради при Бібліотеці української літератури Лариса Васильєва; поет, перекладач, літературознавець, кандидат філологічних наук Світлана Соложенкіна; поет, перекладач Андрій Пустогаров; заслужений артист України і Росії Микола Решетняк, лауреат міжнародних конкурсів співачка Лариса Білан; співголова Об'єднання українців Росії Валерій Семененко, головний редактор часопису «Український огляд» Віктор Гіржов (Москва), голова Саратовськього регіонального громадського об?єднання „Саратовське земляцтво українців Поволжя” Аркадій Шелест (Саратов), радник Посольства України в РФ з питань культури Ольга Дарибогова, працівники бібліотеки.

Про новий український проект члена Спілок письменників Росії та України Віталія Крикуненка

Віднині в державному закладі культури м. Москви Бібліотека української літератури кожен бажаючий може безкоштовно пройти початковий курс вивчення української мови, що має полегшити спілкування нових наших читачів з українськими книгами, газетами та журналами, дозволить без особливих труднощів сприймати українські фільми та інші аудіо- матеріали з фонду БУЛ, зрештою, комфортніше почуватися в поїздці Україною… А той, хто має схильність до літературної творчості і захоче долучитись до справи художнього перекладу з української, також може реалізувати свій творчий потенціал, спробувати засвоїти основи перекладацького мистецтва.

Жителів Кіровоградщини з ювілейними річницями привітав колектив працівників Бібліотеки української літератури з столиці Росії

Делегація з представників органів місцевого самоврядування, науковців і підприємців Кіровоградщини взяла участь в урочистих заходах, присвячених 70-річчю створення Кіровоградської області та 65-річчю визволення Кіровоградської області від німецько-фашистських загарбників, що відкрилися в Культурному центрі України у Москві. Керівник делегації - заступник голови обласної ради Яків Андрійович Бондар, голова Ради Федерації профспілок Кіровоградської області.

Це літературно-мистецьке дійство відбулося наприкінці квітня у великій залі Бібліотеки української літератури

Так 25 квітня було продовжено цикл бібліотечних заходів (книжкові виставки, вікторини, конкурси, концерти), пов`язаних з 200-річчям від дня народження Миколи Васильовича Гоголя. Цього разу не тільки гостями, але й справжніми господарями свята були члени Полтавського та Кримського земляцтв міста Москви, а чудову програму для нього створили лауреат Міжнародних конкурсів Лариса Білан, соліст Большого театру, володар унікального голосу тенор-спінто, народний артист Росії, Олександр Ломоносов, талановиті юні актори з театрального факультету Міжнародного слов`янського університету.

Презентація колекції видань українських письменників відомої перекладачки та популяризаторки українського красного письменства в Росії

В державному закладі культури міста Москви Бібліотеці української літератури відбулася презентація колекції видань українських письменників Максима Рильського, Олеся Гончара, Юрія Мушкетика, Романа Іваничука, Івана Чендея,  Василя Бабляка, Дмитра Павличка та інших майстрів слова з їх автографами. Ці та інші літературні реліквії передані в дар бібліотеці москвичами Сергієм та Іриною Новосельцевими — дітьми відомої перекладачки та популяризаторки українського красного письменства в Росії Ізіди Зиновіївни Новосельцової (1922-2000 рр.). А численні автографи — зворушливі свідчення поваги та визнання творчих заслуг перекладачки, завдяки якій у Москві побачили світ десятки російськомовних видань кращих творів української літератури другої половини ХХ сторіччя, поміж них — і славетний роман з драматичною долею переслідуваного радянською владою «дисидента» — «Собор» Олеся Гончара.

Співголова Об`єднання українців Росії та Федеральної національно-культурної автономії українців Росії Василь Бабенко на Трифоновській, 61

В започаткованому минулого року циклі презентацій «Російська україніка із фонду Бібліотеки української літератури» відбулося чергове представлення відеоматеріалів про життя української діаспори в регіонах Росії. Зокрема, були показані фільми, передані до бібліотеки українською громадою з Петропавловська-Камчатського та колективом українського хорового колективу «Вербиченька» (м. Нижнєкамськ, Республіка Татарстан).

О большом праздничном вечере в Библиотеке, посвященном 200-летию со дня рождения выдающегося русского писателя, славного сына Украины

Этот состоявшийся 24 марта библиотечный вечер продолжил начатый еще в прошлом году цикл юбилейных библиотечных акций. Среди них открытие выставочного цикла «Украинские писатели гоголевской эпохи»; киногоголиана, представившая экранизации  таких произведений писателя как «Ночь перед Рождеством», «Пропавшая грамота», «Сорочинская ярмарка» и др.; литературные чтения и «Песенные вечерницы», раскрывшие тему «Николай Гоголь и украинский фольклор»; вернисажи, литературно-музыкальные вечера с участием художника и писателя Х. Алиева  («Новогодний полет» — по мотивам повести «Ночь перед Рождеством»), заслуженной артистки России Ольги Фомичевой, театра «Festus de voce» («Гоголь и музыка») и др. Сотрудники Библиотеки украинской литературы представляют гоголеведческие материалы, хранящиеся в ее фонде, в других учреждениях культуры Москвы.

Про засідання історико-культурологічного клубу «Родичі - Велика сім`я», присвячене 100-річчю Олекси Десняка - Олексія Гнатовича Руденка

В Бібліотеці української літератури у Москві 17 березня відбулося чергове засідання  історико-культурологічного клубу «Родичі - Велика сім`я», що цього разу було присвячене 100-річчю від дня народження Олексія Гнатовича Руденка, літературний псевдонім - Олекса Десняк (4 (17) березня 1909 р. - 25 травня 1942 р.) «Нашого славного письменника» і «справжнього героя Вітчизняної війни» (Павло Тичина), автора романів «Десну перейшли батальйони», «Удай-ріка», «Тургайським сокіл» та інших творів, які стали помітним явищем в українському красному письменстві радянської доби.

До 195-ї річниці від дня народження поета в Бібліотеці відбулася вистава «Привіт тобі, коханий друже» Московського театру «Золотая лампада»

Напередодні дня народження великого поета, 5 березня, в Бібліотеці української літератури у Москві, Шевченкіана якої, безумовно, належить до найбільших поміж книгозбірень Росії, відкрилася книжково-ілюстративна виставка, в якій представлено чимало раритетних видань «Кобзаря» з фонду БУЛ, творчість Тараса Григоровича Шевченка-художника (академік грав`юри), праці українських, російських, зарубіжних шевченкознавців.

Его читателям и гостям Библиотеки подарил Театр «Festo di voce»

Прекрасный песенный букет благодарения собрали накануне 200-летнего юбилея нашего великого писателя солисты Театра музыки «Festo di voce» (Праздник голоса), подарившие читателям и гостям Библиотеки украинской литературы своеобразный музыкальный спектакль «Гоголь и музыка».

Комісія у справах національних меншин Організації з безпеки та співпраці в Європі познайомилася з діяльностю Бібліотеки української літератури

Бібліотеку української літератури в Москві 11 березня відвідав Верховний комісар ОБСЄ у справах національних меншин Кнут Воллебек. В процесі візиту була проведена екскурсія по бібліотеці для комісара і осіб, що супроводжували його, в ході якої пан Воллебек ознайомився з історією створення Бібліотеки та з її фондами, роботою усіх підрозділів і їх співробітників, змістом поточних книжно-ілюстративних виставок. Після екскурсії відбулася бесіда Верховного комісара і радників, що супроводжували його, з керівництвом бібліотеки.

В Библиотеке 27 февраля прошёл литературно-сценический вечер, посвящённый 200-летию со дня рождения великого писателя

В вечере принимали участие актриса Москонцерта Ольга Токарская, лауреат премий Федора Шаляпина и Георгия Свиридова Александр Пашкевич, солистка Московской государственной филармонии, заслуженная артистка России Ольга Чеснокова, её концертмейстер, заслуженная артистка России Надежда Кушнер, гитарист Анатолий Кузнецов, дуэт «Чюдо» - лауреаты международных и всероссийских конкурсов Юрий Чевин (домра) и Олег Дорогов (гитара). Вела вечер заслуженная артистка России Ольга Георгиевна Фомичёва.

Пропонуємо приклад для наслідування у справі збереження та популяризації пісенної спадщини народу

В клубі «Пісенні вечорниці», що вже скоро рік діє при Бібліотеці української літератури в Москві, відбулася чергова щомісячна зустріч шанувальників української пісні, любителів співу. Особливістю наших «вечорниць» є те, що зала, де вони відбуваються, не поділяється на «сцену» та «партер», а їх учасники — на виконавців та глядачів (слухачів). Власне, й зустрічі ці відбуваються за великим овальним столом, зі скромним, але ж теплим і духмяним бібліотечним чаюванням. І ті, хто щойно були співаками, відбувши свій «номер», одразу ж стають «аудиторією». А непримітні, й нерідко навіть сором`язливі, глядачі раптом постають перед нами талановитими виконавцями… Але те відбувається, звісно, не за програмою, не за якимось регламентом, а лиш тоді, коли учасники «вечорниць», так би мовити «розігрівшись» (і то не скільки чаєм, стільки все ж талановитим співом) наважуються вийти перед публікою з власним соло солов`їним. А такому розкріпаченню-волевиявленню, як бачимо, найкраще допомагає спів у гурті, хором, що вже стало традицією наших зібрань. А ще — коли надихаюче зазвучить поміж нас своєрідним камертоном пісня у мистецькому виконанні когось із гостей.

Встреча с «музами Бахчисарайского фонтана» на «Крымском мосту»

В Библиотеке украинской литературы 7 февраля состоялась очередная встреча в рамках цикла «Крымский мост», начатого в прошлом месяце с литературных чтений и открытия большой книжно-иллюстративной выставки, посвященных Дню Автономной Республики Крым.

Про презентацію книги Бориса Козаренка до 100-річчя українського села Миронівки, заснованого в 1909 році в Кокчетавському повіті Казахстану

В історико-культурологічному клубі «Родичі - Велика сім`я», що діє при Бібліотеці української літератури, відбулася презентація книги московського вченого-астронома, кандидата фізико-математичних наук, автора сорока наукових праць, члена московського Товариства української культури «Славутич», давнього читача БУЛ Бориса Івановича Козаренка. Втім, зазначені наукові титули та заслуги автора до теми цієї книги мають лиш побіжний стосунок: адже йдеться не про монографію чи збірник помережаних «зоряними інтегралами» та математичними формулами статей, а про надзвичайно особистісну, сповнену влучними життєвими спостереженнями і особливим ліричним щемом книгу «Не зреклися  мови й роду», що її Борис Іванович присвятив 100-річчю рідного йому українського села Миронівки в Казахстані.

В День Автономной Республики Крым на Трифоновской, 61 открыт «Крымский мост»

В День Автономной Республики Крым - 20 января, Библиотека украинской литературы устроила для своих читателей и гостей большую книжно-иллюстративную выставку, символически названную — «Крымский мост». В фонде Библиотеки — десятки книг, альбомов, красочно изданных путеводителей, раскрывающих щедрую на красоты природу, богатую историю и культуру Крыма. Есть и газеты — «Крымская правда», «Голос Крыма», журнал «Берега Тавриды», альманахи, другие периодические издания, а также аудиовизуальные материалы.

О первых «Пісенних вечорницях» гоголевского года на Трифоновской, 61

В такой несколько академической формулировке была представлена тема очередной встречи в Клубе почитателей украинской народной музыки, любителей пения «Пісенні вечорниці», который, начиная с мая прошлого года, ежемесячно собирается в Библиотеке украинской литературы в Москве. Тема, конечно же, не случайная: ведь этим заседанием клуб открыл юбилейный, гоголевский год — 1 апреля исполняется 200 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя.

Московские днепропетровцы разделят нашу радость

Библиотека украинской литературы в Москве получила новогодний книжный подарок из Днепропетровской областной универсальной научной библиотеки. Комплект пополнившей наш фонд литературы включает в себя литературно-художественные, справочные, краеведческие, а также библиографические издания, подготовленные и выпущенных с участием этой одной из крупнейших в Украине библиотек, отмечающей в 2009-м году свое 175-летие.

О вечере памяти навсегда 46-летнего сына украинского Донбасса

Литературная гостиная Библиотеки украинской литературы провела вечер памяти видного донбасского писателя Бориса Леонтьевича Горбатова (1908-1954). Автора романов «Мое поколение» и «Донбасс», повести «Непокоренные», книги рассказов «Обыкновенная Арктика», сценария «Донецкие шахтеры», «Рассказов о солдатской душе»… Лауреата Государственных премий, участника Великой Отечественной войны.

Голова Українського фонду культури Борис Олійник подарував московським шанувальникам своєї поезії «Вибрані твори у шести томах»

Беручи участь в заходах з нагоди 50-річчя Спілки письменників Росії, голова Українського фонду культури, видатний український поет і громадський діяч Борис Ілліч Олійник не оминув своєю увагою державний заклад культури м. Москви — «Бібліотеку української літератури», в якій широко представлене красне письменство України, і, зокрема, його творчість, що вже назавжди увійшла в духовну скарбницю народу.

Членам клуба были представлены русские романсы в исполнении Надежды Обуховой и выдающихся украинских певцов

В этот раз коллекционер музыкальных записей, музыковед Николай Овсянников, уже известный читателям Библиотеки украинской литературы в качестве ведущего цикла «Песенная радуга», представил 16 декабря многочисленным гостям эксклюзивную программу «Перекличка поющих сердец». Это были русские романсы в исполнении Надежды Обуховой и выдающихся украинских певцов Бориса Гмыри, Дмытра Гнатюка, Мыколы Кондратюка, Анатолия Соловьяненко, Александра Таранца, Константина Огневого.

До 125- річчя від дня народження Дмитра Васильчикова (Васильченко)

В історико-культурологічному клубі "Родичі – Велика сім`я", що діє при Бібліотеці української літератури в Москві, нещодавно відбулося засідання, присвячене 125- річчю від дня народження видатного українського і російського актора Дмитра Федоровича Васильчикова.

Зустріч в клубі «Родичі — Велика сім`я», присвячена творчій спадщині прозаїка, поета, педагога з Луганщини Семена Бондаря, книгу якого представив його син, суддя Конституційного суду РФ Микола Бондар

Клуб «Родичі - Велика сім`я», що під сучасну пору діє при Бібліотеці української літератури в Москві, вже вкотре  відчиняє свої двері дбайливим хранителям родинної пам`яті про тих діячів української літератури, науки, культури та мистецтва, чиї нащадки, родичі волею долі живуть та працюють у Москві, в Російській Федерації.

В Библиотеке украинской литературы в Москве открылась книжно-иллюстративная выставка, посвященная Дню памяти жертв голодоморов и политических репрессий

Открывая ее, заместитель директора Библиотеки украинской литературы Виталий Григорьевич Крикуненко отметил, что уже в самом названии экспозиции, составленной из книг, находящихся в библиотечном фонде — «Тяжелые страницы нашей общей истории» — отразился замысел устроителей выставки представить пережитую русским, украинским, казахским и другими народами бывшего СССР трагедию политических репрессий и голода как общую нашу беду, из которой необходимо извлекать и общие уроки.

Про фундаторів об`єднання українських письменників авангардистського спрямування «Село і Місто» («СіМ») в столиці Росії

Цього року виповнилося 120 років від дня народження Костя Буревія та Володимира Гадзінського — самобутніх українських письменників, активних учасників літературного процесу 20-х років минулого сторіччя, котрі належать до славетної когорти «розстріляного Відродження». Обидва заслуговують на особливу вдячність та увагу нащадків-читачів й істориків літератури ще і тим, що, проживаючи на той час у Москві, вони разом із молодшим своїм сучасником Григорієм (Гео) Колядою заснували в столиці Російської Федерації об`єднання українських письменників виразно  авангардистського спрямування «Село і Місто» («СіМ»), яке згодом утворило свої філії на Кубані та в Сибіру, налагодили роботу  видавництва з тією ж назвою, де в середині двадцятих побачило світ немало україномовних книг, випустили перше число журналу «НеоЛіф», покликаного гуртувати розпорошені на теренах Росії — від Далекого Сходу до Поволжя та Кубані — існуючі тоді осередки українського літературного життя.

Представляючи виставку, запрошуємо до співпраці

 В читальній залі державної установи міста Москви "Бібліотека української літератури" представлена велика виставка видань українських об'єднань Росії. За задумом організаторів, відкриття цієї експозиції, що включає в себе десятки книг, збірників, альманахів і журналів, електронні видання, а також  презентацію численних українських газет, у різний час випущених регіональними українськими організаціями — від Петропавловська-Камчатського до Мурманська, Санкт-Петербургу та Краснодару, відкриває інформаційно-просвітницький цикл "Російська україніка у фонді Бібліотеки української літератури: формуємо, знайомимо, вивчаємо".

Гостем під час чергової зустрічі у Літературній вітальні Бібліотеки української літератури став московський письменник Віктор Добродій

Життя та творчість московського письменника, музиканта, педагога Віктора Добродій  (Віктор Олександрович Липов) тісно пов`язані з Україною, її культурою та мистецтвом. З приємністю відзначаємо, що зв`язки ці продовжують свій розвиток також і за сприяння нашої бібліотеки, читачем та активним учасником численних заходів якої є Віктор Олександрович. Цього разу 15 жовтня в затишній залі на Трифоновській, 61 за участю московської асоціації «Лугань» відбувся великий літературно-музичний вечір, присвячений 50-річчю творчої діяльності майстра слова та скрипки.

На п'яту зустріч до клубу шанувальників народної пісні і музики приїхали любителі співу з-за Уралу

В Бібліотеці української літератури 25 вересня відбулася чергова, п'ята зустріч у клубі шанувальників народної пісні і музики, любителів співу «Пісенні вечорниці». Вперше гурток цінителів пісні зібрався під дахом БУЛ в травні цього року, очолюваний обраним старостою клубу, уродженцем Кубані інженером-енергетиком Геннадієм Івановичем Малинкою. Від зустрічі до зустрічі клуб поповнюється новими учасниками, яких приваблюють багаті можливості бібліотеки для ознайомлення з пісенним багатством українського народу, сама атмосфера клубних засідань, на яких відбувається добросердне спілкування з піснею і за допомогою пісні.