О газете «Голос Украины в Западной Сибири» рассказывает ее главный редактор

Газета «Голос Украины в Западной Сибири» – орган украинской диаспоры Тюменской области. Действует с августа 2000 года. Спрос на газету немаленький, ведь в Тюменской области по разным данным проживает от 220 до 600 тысяч этнических украинцев и выходцев с Украины. Мы встретились с главным редактором Николаем Свитницким, который рассказал нам о своей работе.

Цей традиційний обласний тижневик від імені української держави відкрив генеральний консул України в Тюмені Євген Левицький

1 октября в Тюмени состоялось торжественное закрытие Дней украинской культуры. В концертном зале Дворца национальных культур "Строитель" 30 сентября состоялся гала-концерт "Українськi таланти в квiтучому Тюменському вiнку" и награждение участников фестиваля. 29 сентября в рамках Дней украинской культуры состоялся выездной концерт творческих коллективов в Тобольск. В селе Вагай прошел литературно-музыкальный вечер "Ненько моя, Україно". А в киноконцертном зале ДНК "Строитель" был организован показ художественного фильма "Вечера на хуторе близ Диканьки".

З 26 по 30 вересня в Тюменській області пройде традиційний тиждень українців Західного Сибіру

С 26 по 30 сентября в Тюменской области пройдут традиционные Дни украинской культуры. Организаторами мероприятий выступили комитет по делам национальностей Тюменской области, областной комитет по культуре, общественная организация украинцев Тюменской области "Батькивщина" и Дом нацональных культур "Строитель".

Про тюменську “Батьківщину” та її слов’янських друзів обласного Будинку національних культур “Будівельник”

Интересные дела у Тюменской областной украинской национально-культурной организации «Батькивщина»: в местах компактного проживания украинцев создаются филиалы общества, разветвленная сеть общественных объединений, формируются новые творческие коллективы. Тюменские украинцы нередко отмечают свои народные праздники по-домашнему, целыми семьями, куда приглашают детей и из детдомов области. То есть можно говорить о том, что на нашей Тюменской земле сформировался уже некий опыт, есть интересная практика и у нас немало оснований для того, чтобы подводить серьезные итоги.

В Тюмені вийшли в світ два збірника віршів сучасних українських поетів Валентина Мороза і Анатолія Глущака

Издатель Георгий Колоколов выступил также в качестве переводчика – благо в свое время окончил филологический факультет Одесского университета.

Одним из его сокурсников был ныне известный на Украине поэт Анатолий Глущак, издававшийся в Одессе и Киеве. Встреча однокашников этим летом и послужила толчком для создания сборника переводов. «Анатолий подарил мне пару своих книжек с автографами, дома я перечитал их, на одном дыхании, под впечатлением от поездки, перевел и представляю тюменскому читателю, не очень избалованному добротной поэзией», – пишет в предисловии Георгий Колоколов. В сборник, названный по одному из стихотворений «Время – это что?», вошли 16 стихотворений, объединенных рассуждениями о месте человека в этом мире.

Традиційні осінні Дні української культури Тюменщини відбулися в обласному центрі

В Тюмені з 26 по 30 вересня проходять Дні української культури, організаторами яких виступили комітет з питань справ національностей, комітет з питань культури Тюменської області, громадська організація українців «Батьківщина», Палац національних культур «Будівельник».

У програмі Днів – концерти, літературно-музичні вечори «Квітуча земля України», «Ненько моя, Украіно», конкурсно-ігрові програми, у тому числі сімейна «Тато, мама, я – українська сім'я» і дитяча «Козацькі розваги».

Генеральный консул Украины в Тюмени рассказал об успехах украинского народа и поздравил соотечественников с праздником

В связи с 15-летием государственной независимости Украины генеральный консул в Тюмени Евгений Левицкий провел пресс-конференцию, на которой говорил об этой важной дате в истории его страны, о ситуации в республике после недавнего парламентско-правительственного кризиса, об экономических взаимоотношениях наших двух стран и о работе дипломатического представительства в столице Западной Сибири.

Про Дні слов'янської писемності та культури у Тюмені

Это праздничное богослужение – поминовение святых равноапостольных Кирилла и Мефодия во всех православных храмах города, всероссийская научно-практическая конференция (нынешняя, 29-я по счету, называется «Духовная культура русской словесности»), традиционно проводимая в стенах Тюменского госуниверситета, медиавыставка «Великое наследие Д.С. Лихачева» в областной научной библиотеке им. Д.И. Менделеева, другие книжные экспозиции, показ произведений изобразительного искусства и икон в картинной галерее и фольклорный праздник, подготовленный творческими коллективами славянских и неславянских диаспор.

О почти 20-летней истории украинской полярной геофизической экспедиции в Новом Уренгое

Еще в далеком 1987 году в Новом Уренгое была организована Украинская геофизическая экспедиция, которая затем, в 1992 году вошла в состав объединения «Уренгойнефтегазгеология» как Полярная геофизическая экспедиция. В 1998 года юридическое лицо преобразовалось в Закрытое акционерное общество «Полярная геофизическая экспедиция».

Её организовали в тюменском селе представители областной общественной организации украинцев «Батькивщина» и участники художественной самодеятельности отдела украинской культуры Дворца национальных культур «Строитель» 

Раннее воскресное пасхальное утро 23 апреля. На все лады звенят, переливаются церковные колокола, возвещая всему миру о воскрешении Сына Божьего Иисуса Христа, который «смертию смерть попрал и ныне живущим жизнь даровал».

Шевченківські Дні (13-19 березня) в Тюменській області з нагоди 192-річчя з дня народження великого Кобзаря відкрила в обласній науковій бібліотеці літературно-музична зустріч місцевої української діаспори і цінителів творчості поета.

Як повідомив начальник відділу української культури при Будинку національних культур «Будівельник» Віталій Савченко, у рамках Тижня класика української літератури Тараса Шевченка 13 березня в Тюменській обласній науковій бібліотеці імені Дмитра Мєндєлєєва  відбулася презентація книжкової виставки творів геніального сина українського народу «Слово Кобзаря». Таку ж назву носив конкурс читців творів Тараса Шевченко в Тюменському державному університеті серед студентів на кафедрі загального мовознавства. Пройшло в ТДУ також творче змагання юних читців віршів Кобзаря.

О литературно-музыкальных встречах в Тюмени к 135-летию со дня рождения выдающейся украинской поэтессы 

В Тюмени в связи со 135-летием со дня рождения украинской поэтессы, драматурга и прозаика Леси Украинки (настоящее имя – Лариса Петровна Косач-Квитка) при поддержке Комитета по делам национальностей прошел ряд литературно-музыкальных встреч, в которых участвовали представители общественных организаций украинцев, живущих в нашей области.

В суботу, 4 лютого поточного року, в місті Тюмені зібрались керівники національно-культурних об’єднань українців Урало-Сибірського регіону на конференцію.

На конференції були присутні лідери національних організацій Республіки Башкортостан, Тюменської, Курганської, Саратовської, Омської, Свердловської областей, Ямало-Ненецького та Ханти-Мансійського автономних округів, керівники ряду місцевих організацій. На конференцію були запрошені Генеральний консул України в місті Тюмені Євген Левицький , та консул Сергій Вдовиченко. Відкрив нараду перший заступник голови Федеральної національно-культурної автономії “Українці Росії” Стефан Паняк.

Причины, которые привели к созданию революционной ситуации и победы Оранжевой революции в Украине, возникли не сразу, а постепенно складывались на протяжении многих лет. Они, в зависимости от национальных особенностей, в той или иной степени, характерны для всех независимых государств постсоветского пространства.